Zuhruf · 33/89
Meal Okunuş — Zuhruf
وَلَوْلَا أَن يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَّجَعَلْنَا لِمَن يَكْفُرُ بِالرَّحْمَٰنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِّن فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ ۝٣٣
Wa law laaa any yakoonan naasu ummatanw waahidatal laja`alnaa limany yakfuru bir Rahmaani libu yootihim suqufam min fiddatinw wa ma`aarija `alaihaa yazharoon
📖 Türkçe Anlam
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Süfufen (سُقُفًا): Tavanlar, damlar.
  • Meâric (مَعَارِجَ): Merdivenler, basamaklar, çıkış yolları.
  • Yazherûn (يَظْهَرُونَ): Üzerine çıkarlar, yükselirler.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, dünya hayatının O'nun katında ne kadar değersiz olduğunu ve asıl nimetin ahirette olduğunu bizlere bildirmektedir. Şöyle ki: Eğer bütün insanların küfürde birleşip tek bir ümmet hâline gelmeleri gibi bir sakınca olmasaydı, Rahman olan Allah'ı inkâr eden kâfirlere, dünyada öyle bol nimetler verirdik ki, evlerinin tavanlarını bile gümüşten yapardık. Onlara gümüşten merdivenler inşa eder, damlarına o merdivenlerle çıkmalarını sağlardık.

Bu ifade, dünya malının Allah katında hiçbir kıymetinin olmadığını göstermektedir. Çünkü Allah, en değersiz varlıklar olan kâfirlere bile dileseydi dünyanın bütün ziynetini verebilirdi. Ancak O, bu nimetleri gerçek kullarına ahirette saklamıştır. Eğer kâfirlere bu dünyada böyle büyük imkânlar verilseydi, dünyaya meyleden ve ahireti unutan nice insan, onların bu bolluk ve refahını görüp imrenerek küfre sapabilirdi. İşte bu yüzden Allah, imtihan sırrı gereği dünyayı karışık bir hâlde yaratmış; zengin-fakir, güçlü-zayıf herkesi bir arada yaşatmaktadır.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize çok önemli bir ders vermektedir: Sakın dünya malına, servete ve makama aldanmayalım. Çünkü Allah katında değerli olan, takvadır ve güzel amellerdir. Kâfirlere verilen dünya nimetleri, onlar için bir imtihan ve istidractır; müminler için ise asıl mükâfat, cennet ve Allah'ın rızasıdır. Bizler, dünyanın geçici süsüne değil, ebedî olan ahiret yurduna talip olmalıyız. Rabbimiz bize Kur'an'da, "Kim ahiret ekinini isterse, onun ekinini artırırız; kim de dünya ekinini isterse, ona da ondan veririz; ama onun ahirette bir nasibi yoktur" buyurmuştur. Öyleyse bizler, akıllı davranıp hem dünyamızı hem ahiretimizi mamur edelim; Allah'ın rızasını kazanmak için çalışalım. Unutmayalım ki asıl zenginlik, gönül zenginliğidir ve asıl nimet, hidayet üzere olmaktır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 31-35 — Zuhruf

31وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هَٰذَا الْقُرْآنُ عَلَىٰ رَجُلٍ مِّنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ
"Bu Kuran, iki şehrin birinden bir büyük adama indirilmeli değil miydi?" dediler.
32أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ ۚ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُم مَّعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعْضُهُم بَعْضًا سُخْرِيًّا ۗ وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ
Rabbinin rahmetini onlar mı taksim edip paylaştırıyorlar? Dünya hayatında onların geçimliklerini aralarında Biz taksim ettik; birbirlerine iş gördürmeleri için kimini kimine derecelerle üstün kıldık; Rabbinin rahmeti, onların biriktirdikleri şeylerden daha iyidir.
33وَلَوْلَا أَن يَكُونَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً لَّجَعَلْنَا لِمَن يَكْفُرُ بِالرَّحْمَٰنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًا مِّن فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
34وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
35وَزُخْرُفًا ۚ وَإِن كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۚ وَالْآخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
ZuhrufKuran Fihrist
89Ayet
MekkiRevelation
33Ayet

Meal — Zuhruf 33

Sure Zuhruf Ayet 33 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman…

Sure Ayet 33/89 — Zuhruf الزخرف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zuhruf Dinle, Zuhruf Meal, Zuhruf mp3, Zuhruf pdf. Ayet 31–35. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler