Σούρα Αζ-Ζουχρούφ Στίχος 42 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ή αν σου δείξουμε (ω, Προφήτη) αυτό που τους υποσχεθήκαμε…

Αζ-Ζουχρούφ · 42/89

Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αζ-Ζουχρούφ

أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ ۝٤٢

🔤 Transliteration

Aw nuriyannakal lazee wa`adnaahum fa innaa `alaihim muqtadiroon

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Ή αν σου δείξουμε (ω, Προφήτη) αυτό που τους υποσχεθήκαμε (από την τιμωρία), πράγματι, έχουμε πλήρη δύναμη πάνω τους.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 40-44 — Σούρα Αζ-Ζουχρούφ

40أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Μπορείς εσύ (ω, Προφήτη) να κάνεις τους κωφούς (δηλ. τους άπιστους που δεν ακούν την αλήθεια) να ακούσουν, ή να καθοδηγήσεις τους τυφλούς (που δε βλέπουν την αλήθεια), και (να καθοδηγήσεις) όποιον βρίσκεται σε ξεκάθαρη πλάνη;

41فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ

Ακόμα κι αν σου αφαιρέσουμε τη ζωή (ω, Προφήτη, πριν δεις την τιμωρία τους), πράγματι, θα τους εκδικηθούμε (τιμωρώντας τους στην εγκόσμια ζωή και στη Μέλλουσα Ζωή).

42أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ

43فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Γι' αυτό, κράτα γερά αυτό (το Κορ’άν) που αποκαλύπτεται σε σένα. Πράγματι, εσύ βρίσκεσαι στον ίσιο δρόμο.

44وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ

Πράγματι, αυτό (το Κορ’άν) είναι δόξα (και δύναμη) για σένα και για τον λαό σου (αν το ακολουθήσει, και είναι υπενθύμιση για σας), και πράγματι, θα ερωτηθείτε (για το πώς τελέσατε τις εντολές του).

← Στίχος 41 📖 Αζ-Ζουχρούφ Στίχος 43 →

Αζ-ΖουχρούφΕυρετήριο Κορανίου

89Στίχος

MeccanRevelation

42Στίχος

Μετάφραση — Αζ-Ζουχρούφ 42

Σούρα Αζ-Ζουχρούφ Στίχος 42 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ή αν σου δείξουμε (ω, Προφήτη) αυτό που τους υποσχεθήκαμε…

Σούρα Στίχος 42/89 — Σούρα Αζ-Ζουχρούφ الزخرف (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αζ-Ζουχρούφ Ακούστε, Σούρα Αζ-Ζουχρούφ Μετάφραση, Σούρα Αζ-Ζουχρούφ mp3, Σούρα Αζ-Ζουχρούφ pdf. Στίχος 40–44. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3