Suurah Az-Zukhruf — Aayad 42

Macnada Erayada:

• أَوْ نُرِيَنَّكَ: ama waxaan ku tusinaynaa adiga (Nabiyow).
• الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ: waxa aan u yaboohnay (ciqaabta) gaalada.
• مُقْتَدِرُونَ: awood badan oo wax ka qaadin kara.

Tafsiirka:

Nabiyow, haddii aan ku oofsano (geeriyo) ka hor inta aanan ku tusin waxa aan u yaboohnay gaalada ee ciqaabta, waxaa hubaal ah in aan ka aarsan doonno iyaga Aakhiro. Haddiise aan ku noolaysiiyo ilaa aan ku tusiyo ciqaabta aan u yaboohnay adduunka — sida Maalintii Badar iyo guulaha kale — taasi waa awooddayada, waayo waxaan nahay kuwa awood ku leh inaan ciqaabto oo aan ka aarsado iyaga, iyagoo aan waxba naga dheefin karin, mana baxsan karaan qadarkayaga.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Sabirka iyo Rajada: Aayaddu waxay ku baraysaa Muslimka inuu ku samro dulmiga iyo xumaanta, isagoo ogaaday in ciqaabta Eebe timaaddo, haddii aan ahayn adduunka waa Aakhiro.
2. Awoodda Eebe: Waxay xoojinaysaa rumaynta awoodda Eebe ee aan xadka lahayn, isagoo wax walba karaya, isagoo ciqaabtiisu gaadhi doonto kuwa xumaanta falaya.
3. Dhiirigelinta: Waxay ku dhiirigelinaysaa Mu'miniinta inay ku socdaan waddada toosan, iyagoo aan ka cabsanayn cadowga, maxaa yeelay Eebe waa gargaarahooda, isagoo u adeecin doona cadowgooda.
4. Cadaawada Gaalada: Waxay muujinaysaa in Eebe u xukumi doono gaalada caddaaladdiisa, taasoo u ah ugu bishaarayn Mu'miniinta in xaqa guulaysan doono.