Аз-Зухруф сүрәсе — Аять 42

Сүзләрнең мәгънәләре:

• أَوْ نُرِيَنَّكَ — яки сиңа күрсәтербез (син тере вакытта).
• الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ — без аларга вәгъдә иткән ґәзабны.
• مُقْتَدِرُونَ — тулы кодрәткә ия булучылар, һәрнәрсәгә кадирләр.

Аять тәфсире:

Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Әгәр Без сине үзеңә вәгъдә ителгән ґәзабны күрсәтмичә үк вафат итсәк, синең өметеңне өзмә. Чөнки аларга ґәзаб ахирәттә һичшиксез килер. Әмма Без теләсәк, сине тере вакытта ук аларга вәгъдә ителгән ґәзабны күрсәтербез — мәсәлән, Бәдер сугышында булган кебек, аларны хур итеп, синең кулың һәм сиңа иман китергән мөэминнәр кулы белән алардан үч алырбыз. Безнең алар өстеннән тулы кодрәтебез бар — алар Безнең кодрәтебездән качып котыла алмаслар, Без аларны теләгән вакытта һәлак итәргә кадирбез.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгаләнең ґәзабы һичшиксез киләчәк, тик аның вакыты Аллаһының хикмәте белән билгеләнә. Бу мөэмингә сабырлык һәм ышаныч бирә.
• Пәйгамбәрләргә һәм аларга иярүчеләргә ярдәм итү — Аллаһының вәгъдәсе, бу вәгъдә һәрчам үтәлә.
• Аллаһы Тәгаләнең кодрәте чиксез — Ул теләгән нәрсәсенә кадир, һәм аның каршында һәркем гаҗиз.
• Дошманнарның көче, саны күп булуга карамастан, алар Аллаһының кодрәтеннән котыла алмыйлар. Бу мөэминнәрнең күңелен ныгыта.