Zuhruf · 42/89
Meal Okunuş — Zuhruf
أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ ۝٤٢
Aw nuriyannakal lazee wa`adnaahum fa innaa `alaihim muqtadiroon
📖 Türkçe Anlam
Seni onlardan uzaklaştırsak bile doğrusu Biz kendilerinden öç alırız; yahut onlara vadettiğimizi sana gösteririz. Çünkü onlara karşı gücü yetenleriz.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • نُرِيَنَّكَ (nuriyenneke): Sana göstereceğiz.
  • وَعَدْنَاهُمْ (veadnâhüm): Onlara vaad ettiğimiz (azap).
  • مُقْتَدِرُونَ (muktedirûn): Gücü yetenler, kudret sahibi olanlar.

Tefsir:

Ey Resûl! Eğer seni, kavminin azabını görmeden önce vefat ettirirsek, bil ki onlar bizden kurtulamazlar. Biz onlardan intikamımızı ahirette mutlaka alacağız. Yahut da sana, onlara vaad ettiğimiz azabı hayatta iken gösteririz. Nitekim Bedir gününde olduğu gibi, onları senin elinle ve müminlerin elleriyle zelil eder, perişan ederiz. Bizim onlara gücümüz tamdır; hiçbir şey bizi âciz bırakamaz. Onlar bizim kudretimize karşı koyamaz, azabımızdan kaçamazlar.

Bu âyet, Allah'ın peygamberine ve müminlere büyük bir teselli ve müjdedir. Allah, dinine yardım edeceğini, düşmanlarını zelil edeceğini vaad etmiştir. Bu vaad, ister peygamberin hayatında gerçekleşsin ister sonraya kalsın, mutlaka yerine gelecektir. Çünkü Allah, vaadinden asla dönmez ve O'nun kudreti her şeye yeter.

Ey mümin! Bu âyetten alacağın büyük bir ders vardır: Allah'ın vaadi mutlaka gerçekleşir. Bugün zulüm ve haksızlık karşısında sabrediyorsan, bil ki Allah seninle beraberdir. Zalimlerin sonu hüsrandır, müminlerin sonu ise zaferdir. Öyleyse sabret, Allah'a güven ve O'nun vaadine sımsıkı sarıl. Çünkü Allah, kendisine tevekkül edenleri asla yalnız bırakmaz ve düşmanlarına karşı onlara yardım eder.



📜 Ayet 40-44 — Zuhruf

40أَفَأَنتَ تُسْمِعُ الصُّمَّ أَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَن كَانَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
Sağırlara sen mi duyuracaksın? Yoksa körleri ve apaçık sapıklıkta olanları doğru yola sen mi eriştireceksin?
41فَإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُم مُّنتَقِمُونَ
Seni onlardan uzaklaştırsak bile doğrusu Biz kendilerinden öç alırız; yahut onlara vadettiğimizi sana gösteririz. Çünkü onlara karşı gücü yetenleriz.
42أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِم مُّقْتَدِرُونَ
Seni onlardan uzaklaştırsak bile doğrusu Biz kendilerinden öç alırız; yahut onlara vadettiğimizi sana gösteririz. Çünkü onlara karşı gücü yetenleriz.
43فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Sana vahyolunana sarıl, sen, şüphesiz doğru yol üzerindesin.
44وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ ۖ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ
Doğrusu bu Kuran sana ve ümmetine bir öğüttür, ondan sorumlu tutulacaksınız.
ZuhrufKuran Fihrist
89Ayet
MekkiRevelation
42Ayet

Meal — Zuhruf 42

Sure Zuhruf Ayet 42 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Seni onlardan uzaklaştırsak bile doğrusu Biz kendilerinden öç alırız; yahut…

Sure Ayet 42/89 — Zuhruf الزخرف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zuhruf Dinle, Zuhruf Meal, Zuhruf mp3, Zuhruf pdf. Ayet 40–44. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler