Zuhruf · 71/89
Meal Okunuş — Zuhruf
يُطَافُ عَلَيۡهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكۡوَابٍۖ وَفِيهَا مَا تَشۡتَهِيهِ ٱلۡأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلۡأَعۡيُنُۖ وَأَنتُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ  ۝٧١
Yutaafu `alaihim bishaa fim min zahabinw wa akwaab, wa feehaa maatashtaheehil anfusu wa talazzul a`yunu wa antum feehaa khaalidoon
📖 Türkçe Anlam
Onlar için altın kadeh ve tepsiler dolaştırılır, canlarının istediği ve gözlerinin hoşlandığı her şey oradadır. Siz orada ebedi kalacaksınız.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Sihaf (صِحَاف): Geniş yemek tabakları, büyük kaseler.
  • Ekvab (أَكْوَاب): Kulpsuz ve ağzı olmayan, her yanından içilebilen sürahiler, bardaklar.
  • Teştehî (تَشْتَهِيهِ): Arzular, canının çektiği şeyler.
  • Tellezzü (تَلَذُّ): Haz duyar, lezzet alır.
  • Halidun (خَالِدُونَ): Ebedî kalacaklar, sonsuza dek yaşayacaklar.

Tefsir:

Ey iman edenler! Cennete girdiğinizde, size ikramda bulunmak üzere hizmetçiler etrafınızda dolaşır. Onlar, saf altından yapılmış geniş tabaklar içinde en lezzetli yemekleri, yine altından kulpsuz ve ağzı olmayan sürahilerle de en güzel içecekleri sunarlar. Bu ikramlar öylesine mükemmeldir ki, orada canınızın çektiği her şey önünüze serilir; gözlerinizin zevk alacağı, bakmaya doyamayacağı güzelliklerle doludur. Hiçbir eksiklik, hiçbir kusur yoktur; akla hayale gelmeyen nimetler, sonsuz bir cömertlikle sunulur.

Ve en büyük müjde: Siz orada ebedî olarak kalacaksınız! Bu nimetler asla tükenmeyecek, bu mutluluk asla sona ermeyecek. Ölüm yok, hastalık yok, ayrılık yok; sadece bitmeyen bir huzur ve sınırsız bir mutluluk var. İşte bu, Rabbimizin kullarına olan büyük ikramıdır. Dünyada yaptığınız her iyilik, sabrettiğiniz her zorluk, kaçındığınız her haram, bu ebedî saadetin birer vesilesidir. O halde ey müminler, bu büyük mükâfata ulaşmak için gayret edin, Rabbinizin rızasını kazanmaya çalışın. Unutmayın ki cennet, Allah'a itaat edenlerin ve O'nun yolunda yürüyenlerin ebedî yurdudur. Bu müjde, sizleri dünyada hayırlı işlere koştursun ve günahlardan uzaklaştırsın.

🎧 Dinle

📜 Ayet 69-73 — Zuhruf

69ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ مُسۡلِمِينَ 
Bunlar, ayetlerimize inanmış ve kendilerini Bize vermişlerdir.
70ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ أَنتُمۡ وَأَزۡوَٰجُكُمۡ تُحۡبَرُونَ 
Şöyle denir: "Siz ve eşleriniz, ağırlanmış olarak cennete giriniz."
71يُطَافُ عَلَيۡهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكۡوَابٍۖ وَفِيهَا مَا تَشۡتَهِيهِ ٱلۡأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلۡأَعۡيُنُۖ وَأَنتُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ 
Onlar için altın kadeh ve tepsiler dolaştırılır, canlarının istediği ve gözlerinin hoşlandığı her şey oradadır. Siz orada ebedi kalacaksınız.
72وَتِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِيٓ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ 
İşlediklerinize karşılık, size miras verilen işte bu cennettir.
73لَكُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنۡهَا تَأۡكُلُونَ 
Orada sizin için bol yemiş vardır, onlardan yersiniz.
ZuhrufKuran Fihrist
89Ayet
MekkiRevelation
71Ayet

Meal — Zuhruf 71

Sure Ayet 71/89 — Zuhruf الزخرف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zuhruf Dinle, Zuhruf Meal, Zuhruf mp3, Zuhruf pdf. Ayet 69–73. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler