スーラアズ・ズフルフ節 77 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらは，「看守よ，あなたの主に頼んでわたしたちの始末を付けて下さい。」と叫ぶ。しかし，かれは（答えて），「あなたがたは，滞留していればよいのである。」と言う。

アズ・ズフルフ · 77/89

翻訳ローマ字 — アズ・ズフルフ

وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ ۝٧٧

🔤 Transliteration

Wa naadaw yaa Maaliku liyaqdi `alainaa Rabbuka qaala innakum maakisson

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

かれらは，「看守よ，あなたの主に頼んでわたしたちの始末を付けて下さい。」と叫ぶ。しかし，かれは（答えて），「あなたがたは，滞留していればよいのである。」と言う。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

75لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ

（懲罰は）かれらのために軽減されず，その中で全く希望を失う。

76وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ

われがかれらに不装を働いたのではない。かれらが（自ら）不義を働いたのである。

77وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ

78لَقَدْ جِئْنَاكُم بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ

われは確かにあなたがたに真理を届けた。だがあなたがたの多くは，真理を嫌った。

79أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ

かれら（マッカの多神教徒たち）は，（使徒に対し）策謀を張り廻らしたつもりだろうが，われこそ，（かれらに対して策謀を）廻らしてある。

アズ・ズフルフクルアーン目次

89節

MeccanRevelation

77節

スーラアズ・ズフルフ節 77 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらは，「看守よ，あなたの主に頼んでわたしたちの始末を付けて下さい。」と叫ぶ。しかし，かれは（答えて），「あなたがたは，滞留していればよいのである。」と言う。

スーラ節 77/89 — アズ・ズフルフ الزخرف (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アズ・ズフルフ聴く, アズ・ズフルフ翻訳, アズ・ズフルフ mp3, アズ・ズフルフ pdf. 節 75–79. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アズ・ズフルフ — 節 77