سورت زخرف — آیت 77

د کلمو معناګانې:

• مالک: د دوزخ ساتونکی (خازن) فرشته.
• لیقضِ: چې مړ کړي، یعنې زموږ د ژوند پای ته ورسوي.
• ماکثون: تل پاتې کېدونکي، استوګن.

تفسیر:

کله چې دا مجرمان د دوزخ د عذاب په سختۍ او اوږدوالي کې ولوېدل، نو له خپل حاله تنګ شول او د دوزخ له ساتونکي فرښتې "مالک" سره یې ژړا وکړه او ویې ویل: "ای مالکه! له خپل رب نه وغواړه چې زموږ کار پای ته ورسوي او مړه مو کړي، تر څو له دې عذابه خلاص شو." خو مالک ورته په ځواب کې وویل: "تاسو دلته تل پاتې یاست او هېڅکله به له دې ځایه ونه وځئ، نه به مړه شئ او نه به له عذابه خلاص شئ." دا ځکه چې دوی ته حق او حقیقت روښانه شوی و، خو دوی یې ونه منلو او له هغه څخه یې کرکه وکړه، نو اوس یې جزا دا ده چې په دوزخ کې د تل لپاره پاتې شي.

فايدې:

• دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې د آخرت عذاب له دې نړۍ له عذابه ډېر سخت او تل پاتې دی، نو باید له ګناهونو ځان وساتو.
• د دوزخ د عذاب یادونه د انسان لپاره یو ډېر لوی نصیحت دی چې د الله له احکامو سرغړونه ونه کړي.
• په دې پوهېږو چې الله تعالی له خپلو بندګانو سره ډېر رحم کوونکی دی، ځکه یې د نجات لارې روښانه کړې دي، خو که انسان یې ونه مني نو بیا یې ګناه پر ځان ده.
• دا آیت د ایمان په پیاوړتیا کې مرسته کوي، ځکه چې د قیامت او حساب په حقیقت موږ ته څرګندوي.