Az-Zukhruf · 77/89
Baalikan Kabatiya — Surah Az-Zukhruf
وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ ۝٧٧
Wa naadaw yaa Maaliku liyaqdi `alainaa Rabbuka qaala innakum maakisson
📖 Kabaalikan Maranao
Na mizadaw iran: "Hay Malik! tinggasa kami o Kadnan ka". Tharoon iyan: "Mataan! a skano na makakakal kano (ron)

🎧 Pamakin'eg


📜 Ayat 75-79 — Surah Az-Zukhruf

75لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
Di kiran khababasan, go siran na kaadaan siran roo sa panginam
76وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَٰكِن كَانُوا هُمُ الظَّالِمِينَ
Na da Ami siran salimboti: Na ogaid na miyabaloy siran a siran i manga salimbot
77وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ
Na mizadaw iran: "Hay Malik! tinggasa kami o Kadnan ka". Tharoon iyan: "Mataan! a skano na makakakal kano (ron)
78لَقَدْ جِئْنَاكُم بِالْحَقِّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَارِهُونَ
Sabnsabnar a minitalingoma Mi rkano so bnar: Na ogaid na so kadaklan rkano na so bnar na ikagogowad iran
79أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
Ba adn a kiyambaibaitan iran a zowaan? Na mataan! a Skami i mimbaibait
Az-ZukhrufKalis o Qur-an
89Ayat
MeccanRevelation
77Ayat

Baalikan — Az-Zukhruf 77

Surah Az-Zukhruf Ayat 77 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Na mizadaw iran: "Hay Malik! tinggasa kami o Kadnan ka".…

Surah Ayat 77/89 — Surah Az-Zukhruf الزخرف (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Surah Az-Zukhruf Pamakin'eg, Surah Az-Zukhruf Baalikan, Surah Az-Zukhruf mp3, Surah Az-Zukhruf pdf. Ayat 75–79. Kabaalikan Maranao: Filipino.




Qur-an a Soti


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers