സൂറ അദ്-ദുഖാൻ — ആയത്ത് 13

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• أَنَّىٰ: എങ്ങനെ, എവിടെ നിന്ന്
• الذِّكْرَىٰ: ഉപദേശം സ്വീകരിക്കൽ, ഓർമ്മ വരിക
• رَسُولٌ مُّبِينٌ: വ്യക്തമായ പ്രബോധനവുമായി വന്ന റസൂൽ (നബി മുഹമ്മദ് ﷺ)

തഫ്സീർ:

അല്ലാഹു തആലാ ഇവിടെ ചോദ്യരൂപേണ അവരുടെ അവസ്ഥ വിവരിക്കുകയാണ്. ശിക്ഷ വന്നുഭവിച്ച ശേഷം അവർക്ക് എങ്ങനെയാണ് ഉപദേശം സ്വീകരിക്കാനാവുക? എങ്ങനെയാണ് അവർക്ക് പശ്ചാത്തപിച്ച് മടങ്ങാനാവുക? അതിനുള്ള അവസരം അവർക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞു. കാരണം, അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വ്യക്തമായ പ്രബോധനവുമായി അല്ലാഹുവിന്റെ റസൂൽ വന്നിരുന്നു. അദ്ദേഹം സത്യം വ്യക്തമാക്കി കൊടുക്കുന്നവനും, അവരുടെ സംശയങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നവനും, അവർക്ക് മാർഗദർശനം നൽകുന്നവനുമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സത്യസന്ധതയും വിശ്വസ്തതയും അവർക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. എന്നിട്ടും അവർ അദ്ദേഹത്തെ നിരസിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് അപവാദം പറയുകയും ചെയ്തു. അവർ പറഞ്ഞു: "ഇയാൾക്ക് മറ്റൊരു മനുഷ്യൻ പഠിപ്പിച്ചതാണ്", "ഇയാൾ ഒരു ഭ്രാന്തനാണ്" എന്നിങ്ങനെയുള്ള വ്യാജ ആരോപണങ്ങൾ അവർ ഉന്നയിച്ചു. അതിനാൽ, സത്യം വന്നപ്പോൾ അത് സ്വീകരിക്കാതിരുന്ന അവർക്ക് ശിക്ഷയുടെ സമയത്ത് ഉപദേശം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയുകയില്ല. അത് അവർക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുകയുമില്ല.

പാഠങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻമാർ വ്യക്തമായ പ്രബോധനവുമായാണ് വരുന്നത്. അവർ സത്യം മറച്ചുവെക്കുകയോ അവ്യക്തമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
2. സത്യം വന്നശേഷം അത് നിരസിക്കുന്നവർക്ക് പിന്നീട് ഖേദിക്കുന്നതും പശ്ചാത്തപിക്കുന്നതും പ്രയോജനപ്പെടുകയില്ല. അതിനാൽ സത്യം കേൾക്കുമ്പോൾ തന്നെ അത് സ്വീകരിക്കാൻ തിടുക്കം കാണിക്കണം.
3. നബി ﷺ യുടെ സത്യസന്ധതയും വിശ്വസ്തതയും അവർക്ക് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. എന്നിട്ടും അവർ അദ്ദേഹത്തെ നിരസിച്ചത് അവരുടെ ധാർഷ്ട്യവും അഹങ്കാരവും കൊണ്ടാണ്.
4. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും മാർഗദർശനവും ലഭിക്കുന്നത് അവനോട് വിനയം കാണിക്കുകയും അവന്റെ ദൂതൻമാരെ അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്കാണ്.