Ad-Dukhan · 24/59
Tradução Transliteração — Ad-Dukhan
وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٌ مُّغۡرَقُونَ ٢٤
Transliteration
Watrukil bahra rahwan innahum jundum mughraqoon
Tradução (Em Português)
📖 Em Português
E deixa o mar como um sulco, para que o exército dos incrédulos nele se afogue!
Additional reference in Español
🎧 Ouvir
📜 Versículo 22-26 — Ad-Dukhan
22فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٌ مُّجۡرِمُونَ
(Moisés) exclamou, então, para o seu Senhor: Este é um povo pecador!
23فَأَسۡرِ بِعِبَادِي لَيۡلًا إِنَّكُم مُّتَّبَعُونَ
(Ordenou, então, o Senhor): Marcha, pois, com os Meus servos, durante a noite, porque sereis perseguidos.
24وَٱتۡرُكِ ٱلۡبَحۡرَ رَهۡوًاۖ إِنَّهُمۡ جُندٌ مُّغۡرَقُونَ
E deixa o mar como um sulco, para que o exército dos incrédulos nele se afogue!
25كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّٰتٍ وَعُيُونٍ
Quantos jardins e mananciais abandonaram;
26وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
Semeaduras e suntuosas residências.
Ad-DukhanÍndice do Alcorão
59Versículo
MecanaRevelation
24Versículo
Tradução — Ad-Dukhan 24
Surata Versículo 24/59 — Ad-Dukhan الدخان (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Ad-Dukhan Ouvir, Ad-Dukhan Tradução, Ad-Dukhan mp3, Ad-Dukhan pdf. Versículo 22–26. Em Português: Español.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








