Sura Ad-Dukhan — Aya 24

Maana za maneno:

• Rahwan (رَهْوًا): Tulivu, halijagawanyika wala kufunguka; limebaki kama lilivyokuwa wakati wa kupita, kama njia kavu iliyokuwa imefunguka.
• Jundun mughraqūn (جُندٌ مُّغْرَقُونَ): Wanajeshi wa Firauni ambao watazamishwa na kuangamia ndani ya bahari.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu alimuamrisha Nabii Musa (A.S.) baada ya kuvuka bahari pamoja na Wana wa Israeli, amuache bahari ikiwa tulivu na imetulia kama ilivyokuwa wakati wa kupita, wala asijaribu kuifunga au kuibadilisha. Hii ni kwa sababu Firauni na wanajeshi wake watafuata nyuma yao, na Mwenyezi Mungu atawazamisha baharini. Aya hii inathibitisha kwamba uharibifu wa Firauni na askari wake ulikuwa umekwisha amriwa na Mwenyezi Mungu, na kwamba Musa (A.S.) alijulishwa kuwa wataangamia, ili moyo wake utulie na asiwe na wasiwasi juu ya kufuatwa nao. Bahari ilibaki imegawanyika kwa njia ya kimiujiza, kisha ikawa sababu ya kuwaangamiza Firauni na jeshi lake walipoingia ndani yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uweza wa Mwenyezi Mungu (SWT): Aya inaonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuwaokoa waumini na kuwaangamiza maadui, kwa njia ambayo ni zaidi ya uwezo wa binadamu. Bahari iliyokuwa imefunguka kwa ajili ya Musa (A.S.) ikawa kaburi la Firauni na jeshi lake.
2. Kutegemea Mwenyezi Mungu: Mwenyezi Mungu alimpa Musa (A.S.) uhakika wa ushindi kabla ya kutokea, na hii inafundisha muumini kumtegemea Mwenyezi Mungu na kuwa na imani thabiti kwamba ahadi zake ni kweli.
3. Kutambua hatima ya wazalimu: Firauni aliyedhulumu na kujivuna aliangamia kwa njia ya kufedhehesha, na hii ni onyo kwa kila anayeendelea katika uonevu na kukanusha ukweli kwamba mwisho wake ni maangamizi.
4. Subira na utulivu: Aya inafundisha muumini kuwa na utulivu na subira wakati wa shida, kwa kuwa Mwenyezi Mungu ana mpango wake na atawasaidia waja wake waaminifu kwa wakati unaofaa.
5. Kuthamini neema ya wokovu: Wokovu wa Wana wa Israeli na kuangamia kwa Firauni ni ukumbusho wa neema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake, na hii inamfanya muumini kumshukuru Mwenyezi Mungu na kumtii zaidi.