Surat Ad-Dukhan — Ayat 9

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• بَلْ (bal): tegesé "malah" utawa "nanging", yaiku tembung kanggo mbenerake pangandikan sadurungé.
• شَكٍّ (syakkin): tegesé "mangu-mangu" utawa "ora yakin".
• يَلْعَبُونَ (yal'abūn): tegesé "padha dolanan", yaiku nglakoni samubarang kanthi ora serius lan mung kanggo geguyon.

1. Tafsiré ayat:

Ayat iki nerangake kahanané wong-wong kafir Mekah kang ora gelem percaya marang dhawuhé Allah lan marang Nabi Muhammad SAW. Ora mung ora percaya, nanging atine padha mangu-mangu marang kabeneran Al-Qur'an lan dina kiyamat. Amarga saka rasa mangu iku, banjur padha nglakoni samubarang kanthi ora serius, mung dolanan lan geguyon, malah padha nyendhekake lan ngece marang Nabi Muhammad SAW lan marang wahyu kang digawa. Dadi, kahanané wong-wong mau dudu wong kang golek kabeneran, nanging wong kang wis kebacut ing kesasar lan mung nglipur awaké dhéwé nganggo barang kang ora ana gunané.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya tansah njaga ati saka rasa mangu-mangu marang Allah lan agama-Né, amarga mangu-mangu iku bisa nuntun manungsa marang tumindak kang ora serius lan ngece marang kabeneran.
• Kita dielingake supaya ora nglakoni urip mung kanggo dolanan lan geguyon, nanging kudu nggunakake wektu kanggo ngibadah lan golek kawruh kang migunani.
• Al-Qur'an iku dhawuh kang bener lan kudu diimani kanthi tenanan, ora mung dianggep barang kang bisa digeguyu.
• Sabar lan tabahé Nabi Muhammad SAW nalika diolok-olok dening wong kafir dadi tuladha kanggo kita supaya tetep teguh ing dalan kang bener sanajan dipoyoki wong liya.
• Islam ngajak manungsa supaya mikir kanthi serius babagan urip lan akhirat, supaya ora kalebu wong kang rugi amarga mung dolanan ing donya.