सूरा अद-दुखान — आयत 9

शब्दों के अर्थ:

• बल (بَلْ): बल्कि, इसके विपरीत।
• शक्क (شَكّ): संदेह, भ्रम।
• यल'अबून (يَلْعَبُونَ): खेल रहे हैं, मज़ाक कर रहे हैं, लापरवाही में पड़े हैं।

तफ़सीर (व्याख्या):

अल्लाह तआला फ़रमाता है कि ये मुशरिकीन उस सच्चाई को नहीं मानते जो आप (ﷺ) लेकर आए हैं। बल्कि वे उसके बारे में संदेह और भ्रम में डूबे हुए हैं। वे क़ुरआन और आख़िरत के दिन पर यक़ीन नहीं रखते, बल्कि उसका मज़ाक उड़ाते हैं और अपनी बातिल (झूठी) चीज़ों में मशगूल रहकर दुनिया की खेल-कूद में लगे हुए हैं।

यानी उनका ये अंदाज़ किसी समझदार इंसान का नहीं, बल्कि उन लोगों का है जो दुनिया की फ़ानी (नाशवान) चीज़ों को पकड़े हुए हैं और उस अज़ीम सच्चाई से ग़ाफ़िल हैं जो उनकी निजात (मुक्ति) का ज़रिया है। वे क़ियामत के दिन, हिसाब-किताब और अल्लाह के सामने पेश होने पर शक करते हैं, इसलिए उनका अमल खेल-तमाशा बन गया है।

प्यारे भाइयों! ये आयत हमें सोचने पर मजबूर करती है कि कहीं हम भी तो उन लोगों में से नहीं जो दीन के मामले में संदेह में हैं और दुनिया की खेल-कूद में मगन हैं। अल्लाह ने हमें अक़्ल दी है ताकि हम उसकी निशानियों पर ग़ौर करें, और क़ुरआन भेजा ताकि हम सीधी राह पाएँ। जो शख्स क़ुरआन और आख़िरत पर पक्का यक़ीन रखता है, उसकी ज़िंदगी में एक मक़सद (उद्देश्य) पैदा हो जाता है, वह खेल-तमाशे में नहीं पड़ता, बल्कि अच्छे अमल करके उस दिन के लिए ज़ख़ीरा (पूँजी) जमा करता है जब कोई माल और औलाद काम न आएगी।

अल्लाह हमें सच्चा यक़ीन अता फ़रमाए और खेल-तमाशे की ज़िंदगी से बचाए। आमीन।