Suurah Ad-Dukhaan — Aayad 9

Macnada Erayada:

• شَكٍّ (Shakki): Shaki waa in qalbiga ay ka jirto laba-labayn iyo hubanti-la'aan, waxa uu qofku ka shakiyo waxa uu maqlay ama arkay.
• يَلْعَبُونَ (Yal'abuun): Ciyaar, madaddaalo, iyo jeesjeesi; waxay ku ciyaaraan xaqa oo kuma dhaqmaan si dhab ah.

Tafsiirka:

Kaddib markii Eebe sheegay in dadka gaalada ah ay ka jeedsanayaan xaqa oo ayan rumeynayn, wuxuu haddana caddaynayaa inay xumaantoodu ka timid shaki iyo hubanti-la'aan, ma aha inay yihiin kuwo garanaya xaqa oo diidaya. Haa, iyagu waxay ku sugan yihiin shaki ku saabsan Qur'aanka, saacadda (Qiyaamada), iyo soo bixinta; shakigaasna waxay uga jeedsadeen xaqa, waxayna ku mashquuleen ciyaar iyo madaddaalo, iyagoo ku jeesjeesi kara Rasuulka ﷺ iyo waxa uu la yimid. Ma aha kuwa ka fikira oo xaqa raadiya, ee waa kuwo ku ciyaara aayadaha Eebe oo aan waxba ka fikirin, sidaas darteed waxay ku noqonayaan xumaantooda iyo baadilkooda.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Shaki waa cudur qalbi oo xun, wuxuuna u horseedaa qofka inuu ka fogaado xaqa oo uu ku mashquulo wax aan wax tar ahayn; sidaas darteed waa in qofku ka fogaadaa shakiga oo uu raadsadaa hubanti iyo cilmi.
2. Ciyaartu iyo jeesjeesigu waxay yihiin calaamad ka mid ah kuwa xaqa diida, maadaama ay ka mashquuliyaan qofka fikirka iyo tixgelinta xaqa.
3. Aayaddu waxay ku digaysaa in qofka shakiga ku jira uu sii socdo baadilkiisa ilaa uu Eebe ka qabto, sidaas darteed waa in qofku deg-dego uga baxo shakiga oo uu u guto xaqa.
4. Waxay ku boorrinaysaa Muslimka inuu ku xasilo qalbigiisa iimaanka iyo yaqiinka, isagoo ka fogaada waxyaabaha shakiga ku abuura, sida doodaha aan faa'iidada lahayn iyo su'aalaha aan loo baahnayn.
5. Naxariista Eebe ayaa ah inuu u soo dejiyay Qur'aanka si uu dadka uga bixiyo shakiga iyo mugdiga una galo iftiinka iyo yaqiinka, sidaas darteed waa in aanu u mahadnaqno Eebe oo aanu ku xajinno kitaabkiisa.