Sura Ad-Dukhan — Aya 9

Maana ya maneno:

• شَكّ (Shakki): Kutoamini au kutokuwa na hakika, yaani hali ya kutilia shaka ukweli wa jambo.
• يَلْعَبُونَ (Yal'abuna): Wanacheza na kujishughulisha na mizaha, wakiyapuuzia mambo ya dini na kuyafanyia kejeli.

Tafsiri ya Aya:

Wale washirikina hawako katika hali ya kuamini kwa hakika yale unayowaletea, Ewe Mtume, yaani Qur'ani na Saa ya Kiyama. Bali wao wako katika shaka kubwa kuhusu ukweli wa mambo hayo, na badala ya kuyachunguza kwa makini na kuyafanyia tafakuri, wanajishughulisha na mizaha na kejeli, wakiyapuuzia maonyo na mawaidha. Hawana imani thabiti, wala hawafuati dalili za kweli, bali wamejikita katika upotofu wao na kuyageukia ukweli kwa kusikiliza kwa dharau na kuyafanyia maskhara. Hali yao hii inaonesha kutokuwa tayari kupokea haki, kwani mwenye shaka anayetafuta ukweli hupelekea kuchunguza, lakini wao wamechanganya shaka na mizaha, hivyo wamejifunga njia za kuongoka.

Faida za Aya:

1. Muislamu anapaswa kuwa na hakika na imani thabiti katika mambo ya dini yake, na kuepuka hali ya shaka inayomfanya asitende kwa uhakika.
2. Kudharau mambo ya dini na kuyafanyia mizaha ni tabia ya makafiri na waliokanusha, na ni hatari kubwa kwa mwenye kufanya hivyo.
3. Aya inatuhimiza kuchunguza ukweli kwa makini na kuepuka kujishughulisha na mambo yasiyofaa ambayo yanatuondolea fikra na kutupeleka mbali na kufikiri kwa kina.
4. Inaonya dhidi ya kufuata hewa na mazoea ya wengi bila kuthibitisha ukweli, kwani hilo ndilo lililowapoteza washirikina.
5. Inamfanya mwamini kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema ya imani na yakini, na kumuomba kuthibiti katika hiyo, kwani shaka ni mlango wa upotofu.