دخان · 9/59
ترجمہ تلفظ — دخان
بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ ۝٩
Bal hum fee shakkiny yal`aboon
📖 اردو ترجمہ
لیکن یہ لوگ شک میں کھیل رہے ہیں
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • شک: تردد، یقین نہ ہونا
  • یلعبون: کھیل رہے ہیں، مذاق اڑا رہے ہیں، لاپرواہی میں پڑے ہیں

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو تسلی دیتے ہوئے اور کفارِ مکہ کے حال سے آگاہ کرتے ہوئے فرماتے ہیں کہ یہ مشرکین اس حقیقت کو نہیں مانتے جو آپ ان کے سامنے پیش کر رہے ہیں، نہ وہ اس پر یقین رکھتے ہیں اور نہ ہی اسے سنجیدگی سے لیتے ہیں۔ بلکہ وہ شک اور تردد کی حالت میں ہیں اور اپنے باطل کاموں اور جھوٹے معبودوں میں مشغول ہو کر حق سے کھیل رہے ہیں۔

یعنی ان کا رویہ کسی سنجیدہ انسان جیسا نہیں، بلکہ وہ قرآن اور آخرت کے معاملے کو مذاق سمجھتے ہیں، اس پر ہنستے ہیں اور اسے اہمیت نہیں دیتے۔ وہ اس شک کی وجہ سے حق کو قبول کرنے سے گریز کرتے ہیں اور اپنی لاپرواہی میں ڈوبے ہوئے ہیں۔

یہ آیت ہر اس شخص کے لیے نصیحت ہے جو حق کے سامنے آنے کے باوجود اسے قبول نہیں کرتا اور شکوک و شبہات میں الجھ کر کھیلتا رہتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں یقین کامل اور سنجیدگی عطا فرمائے کہ ہم اپنے دین کے معاملے میں کبھی لاپرواہی اور مذاق کا رویہ نہ اپنائیں۔

یاد رکھیے! قرآن و سنت کو سنجیدگی سے لینا اور ان پر عمل کرنا ہی کامیابی کا راستہ ہے، اور جو لوگ انہیں کھیل سمجھتے ہیں، وہ آخرت میں اپنے اس رویے کا انجام بھگتیں گے۔ اللہ ہمیں حق کو حق سمجھ کر قبول کرنے اور باطل کو باطل سمجھ کر چھوڑ دینے کی توفیق دے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 7-11 — دخان

7رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ
آسمانوں اور زمین کا اور جو کچھ ان دونوں میں ہے سب کا مالک۔ بشرطیکہ تم لوگ یقین کرنے والے ہو
8لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ (وہی) جِلاتا ہے اور (وہی) مارتا ہے۔ وہی تمہارا اور تمہارے باپ دادا کا پروردگار ہے
9بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ
لیکن یہ لوگ شک میں کھیل رہے ہیں
10فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُّبِينٍ
تو اس دن کا انتظار کرو کہ آسمان سے صریح دھواں نکلے گا
11يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ
جو لوگوں پر چھا جائے گا۔ یہ درد دینے والا عذاب ہے
دخانقرآن فہرست
59آیت
مکیRevelation
9آیت

ترجمہ — دخان 9

سورہ دخان آیت 9 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : لیکن یہ لوگ شک میں کھیل رہے ہیں

سورہ آیت 9/59 — دخان الدخان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: دخان سنیں, دخان ترجمہ, دخان mp3, دخان pdf. آیت 7–11. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں