Аль-Джасия сүресі — Аят 15

1. Сөздердің мағынасы:

• مَنْ عَمِلَ صَالِحًا — кім ізгі іс істесе, яғни Аллаһтың әмірлерін орындап, тыйғандарынан тыйылып, шынайы ниетпен жақсылық жасаса.
• فَلِنَفْسِهِ — оның пайдасы өзіне ғана, яғни сауабы мен сыйы өзіне қайтады.
• وَمَنْ أَسَاءَ — кім жамандық істесе, яғни күнәһар болып, Аллаһқа қарсы келсе.
• فَعَلَيْهَا — оның зияны өз мойнына, яғни жазасы өзіне ғана тиеді.
• ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ — сонан соң Раббыларыңа қайтарыласыңдар, яғни өлгеннен кейін тіріліп, Аллаһтың алдында есеп бересіңдер.

1. Аяттың тәпсірі:

Кімде-кім Аллаһтың разылығы үшін ізгі амал жасаса — намаз оқыса, ораза ұстаса, садақа берсе, ата-анасына қызмет етсе, адамдарға жақсылық жасаса — бұл ісінің пайдасы тек өзіне ғана. Аллаһ Тағала оның амалына мұқтаж емес, Ол барлық кемшіліктен пәк. Сол сияқты, кімде-кім күнә істеп, жамандыққа барса, оның зияны да өзіне ғана қайтады. Аллаһқа оның күнәсі ешбір зиян келтірмейді. Сонан соң бәрің де өлгеннен кейін тіріліп, тек қана Раббыларыңның алдына қайтасыңдар. Сонда Аллаһ әркімге істеген амалына қарай лайықты жазасын немесе сыйын береді: жақсылық істегендерге — жақсылық, жамандық істегендерге — жамандық.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Жақсылық өзіңе жақсылық: Істеген әрбір ізгі амалың өзіңнің пайдаңа, ол ешкімге кетпейді. Бұл — Аллаһтың әділдігі мен рақымының көрінісі.
• Жамандық та өзіңе: Күнәнің салдары да тек өзіңе тиеді. Бұл адамды жамандықтан сақтандыратын үлкен ескерту.
• Аллаһ ешкімге мұқтаж емес: Сенің амалың Аллаһқа пайда да, зиян да келтірмейді. Сондықтан жақсылықты тек өзің үшін, Аллаһтың разылығын іздеп жаса.
• Қайта тірілу — ақиқат: Әрбір адам өлген соң Аллаһтың алдына қайтады. Бұл — әр амалың үшін есеп беретініңді білдіреді.
• Жауапкершілік сезімі: Осы аят адамды әр ісін ойланып істеуге, жақсылыққа ұмтылып, жамандықтан аулақ болуға шақырады.
• Исламның әділдігі: Ислам әркімге өз амалына қарай әділ жаза немесе сый берілетін дін екенін көрсетеді. Бұл — адамды әділдікке, жауапкершілікке және жақсылыққа бастайтын ұлы қағида.