சூரா அல்-ஜாஸியா — வசனம் 15

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• مَنْ عَمِلَ صَالِحًا – யார் நல்லறம் செய்கிறாரோ
• فَلِنَفْسِهِ – அவருக்கே (நன்மை) திரும்பும்
• وَمَنْ أَسَاءَ – யார் தீமை செய்கிறாரோ
• فَعَلَيْهَا – அவர் மீதே (தீங்கு) விழும்
• ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ – பின்னர் உங்கள் இறைவனிடமே நீங்கள் மீட்டப்படுவீர்கள்

விளக்கம்:

அல்லாஹ் தன் அடியார்களுக்கு தெளிவான நியதியை அறிவிக்கிறான்: எவர் நல்ல செயல்களைச் செய்கிறாரோ, அதன் பலன் அவருக்கே கிடைக்கும். ஏனெனில் அல்லாஹ் எந்த நன்மையும் தேவைப்படாதவன்; அவன் தன் அடியார்களின் வணக்கத்தால் பயனடைவதில்லை. அவர்களின் நல்லறம் அவர்களின் சொந்த நன்மைக்கே வழிவகுக்கும். அதுபோல, எவர் தீமை செய்கிறாரோ, அதன் தீங்கும் அவர் மீதே விழும். அல்லாஹ்வுக்கு அவர்களின் தீமையால் எந்த இழப்பும் ஏற்படாது. அவன் தன் அடியார்களின் செயல்களால் பாதிக்கப்படுபவன் அல்ல.

பின்னர், மரணத்திற்குப் பின் நீங்கள் அனைவரும் உங்கள் இறைவனிடமே திரும்பக் கொண்டு செல்லப்படுவீர்கள். அங்கு அவன் நல்லவர்களுக்கு அவர்களின் நன்மைக்கேற்ற கூலியையும், தீயவர்களுக்கு அவர்களின் தீமைக்கேற்ற தண்டனையையும் வழங்குவான். இது நீதியின் முழுமையான வெளிப்பாடாகும்.

பயன்கள்:

1. நன்மையின் பலன் நமக்கே – இந்த வசனம் நமக்கு உணர்த்துவது: நாம் செய்யும் ஒவ்வொரு நல்ல செயலும் நம் சொந்த வாழ்க்கையை மேம்படுத்துகிறது. அல்லாஹ்வுக்கு நம் வணக்கம் தேவையில்லை; மாறாக, அது நம் ஆன்மாவைத் தூய்மைப்படுத்தி நம் மறுமை வாழ்வை வளப்படுத்துகிறது.
2. தீமையின் விளைவு நம்மையே சூழும் – தீமை செய்வதன் மூலம் நாம் அல்லாஹ்வுக்கு தீங்கு செய்ய முடியாது; நமக்கே நாமே தீங்கு செய்து கொள்கிறோம். இது நம்மை தீமையிலிருந்து விலகி நல்லறத்தில் ஈடுபடத் தூண்டுகிறது.
3. மறுமை நம்பிக்கையின் மகத்துவம் – இறுதித் தீர்ப்பு நாளில் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயலுக்கேற்ற பலன் வழங்கப்படும் என்பது நீதியின் மீதான நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது. இவ்வுலகில் நீதி கிடைக்காவிட்டாலும், மறுமையில் நீதி நிலைநாட்டப்படும் என்பது நமக்கு ஆறுதலும் நம்பிக்கையும் தருகிறது.
4. பொறுப்புணர்வை வளர்க்கிறது – நம் ஒவ்வொரு செயலுக்கும் நாமே பொறுப்பு என்பதை இந்த வசனம் நமக்கு நினைவூட்டுகிறது. இது நம்மை சிந்தித்து செயல்பட வைத்து, பொறுப்புள்ள முஸ்லிம்களாக வாழ வழிகாட்டுகிறது.