Surah Al-Maidah — Câu Kinh 9

1. معاني الكلمات:

• وَعَدَ: hứa hẹn, cam kết ban thưởng.
• آمَنُوا: đã tin tưởng nơi Allah và Sứ giả của Ngài.
• عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ: đã làm những việc thiện tốt, việc làm ngoan đạo được Allah hài lòng.
• مَغْفِرَةٌ: sự tha thứ tội lỗi.
• أَجْرٌ عَظِيمٌ: phần thưởng vĩ đại, to lớn.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah đã hứa hẹn một lời hứa chắc chắn, không bao giờ thay đổi, dành cho những ai tin tưởng nơi Ngài và nơi các Sứ giả của Ngài, đồng thời thực hiện những việc làm ngoan đạo tốt đẹp. Lời hứa đó gồm hai điều: thứ nhất, Ngài sẽ tha thứ tội lỗi cho họ và che giấu những khuyết điểm của họ; thứ hai, Ngài sẽ ban cho họ phần thưởng vô cùng to lớn, đó là được vào Thiên Đàng và hưởng phúc lạc vĩnh viễn trong đó. Allah là Đấng không bao giờ thất hứa, nên lời hứa này chắc chắn sẽ được thực hiện cho những ai hội đủ hai điều kiện: đức tin chân thật và việc làm ngoan đạo.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh này mở ra cánh cửa hy vọng cho mọi người: chỉ cần có đức tin chân thành và cố gắng làm việc tốt, dù ít hay nhiều, thì Allah đã hứa sẽ tha thứ và ban thưởng lớn lao.
• Đức tin và việc làm tốt luôn đi đôi với nhau; đức tin không chỉ nằm trong trái tim mà còn thể hiện qua hành động thực tế.
• Lời hứa của Allah là điều chắc chắn nhất, không như lời hứa của con người có thể bị thay đổi hay phá vỡ. Điều này mang lại sự an tâm và động lực để người Muslim kiên trì trên con đường ngoan đạo.
• Phần thưởng mà Allah dành cho người có đức tin và làm việc tốt là vô cùng lớn lao, vượt xa mọi thứ trên thế gian này, đó là sự tha thứ tội lỗi và Thiên Đàng vĩnh cửu.
• Câu Kinh khuyến khích mọi người hãy tin tưởng vào lòng nhân từ và sự công bằng của Allah, đồng thời nỗ lực hành thiện để đạt được phần thưởng cao quý mà Ngài đã hứa.