سورہ مائدہ — آیت 105

اے ایمان والو! اپنی جانوں کی فکر کرو۔ جب تم خود ہدایت پر قائم رہو گے تو جو شخص گمراہ ہو گیا ہے وہ تمہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا سکتا۔ تم سب کا رجوع اللہ ہی کی طرف ہے، پھر وہ تمہیں بتائے گا جو کچھ تم عمل کرتے رہے ہو۔

معانی الفاظ:

• عَلَيْكُمْ أَنفُسَكُمْ: اپنی جانوں کو لازم پکڑو، یعنی اپنی اصلاح پر توجہ دو۔
• لَا يَضُرُّكُم: تمہیں کوئی نقصان نہیں پہنچائے گا۔
• اهْتَدَيْتُمْ: تم ہدایت پر قائم رہے۔
• مَرْجِعُكُمْ: تمہاری بازگشت، تمہارا لوٹنا۔
• فَيُنَبِّئُكُم: پھر وہ تمہیں خبر دے گا، یعنی تمہارے اعمال سے آگاہ کرے گا۔

تفسیر:

اے ایمان لانے والو! اللہ تعالیٰ تمہیں ایک اہم ہدایت دے رہا ہے کہ سب سے پہلے اپنی ذات کی اصلاح کرو۔ اپنے نفس کو اللہ کی اطاعت اور اس کی نافرمانی سے بچنے پر لگاؤ۔ جب تم خود راہِ راست پر چلو گے اور اپنے ایمان و عمل کو درست رکھو گے، تو کسی گمراہ شخص کی گمراہی تمہیں نقصان نہیں پہنچا سکتی۔ اس کا مطلب یہ نہیں کہ امر بالمعروف اور نہی عن المنکر چھوڑ دو، بلکہ اس کا تقاضا یہ ہے کہ جب تم لوگوں کو نیکی کا حکم دو اور برائی سے روکو، اور وہ تمہاری بات نہ مانیں، تو تم پر کوئی مواخذہ نہیں۔ تمہارا فرض صرف نصیحت کرنا ہے، لوگوں کو ہدایت دینا تمہارے اختیار میں نہیں۔

یاد رکھو! تم سب کو اللہ کی طرف لوٹنا ہے، چاہے تم ہدایت پر ہو یا گمراہی پر۔ قیامت کے دن اللہ تعالیٰ تمہارے سامنے تمہارے تمام اعمال پیش کر دے گا اور ہر ایک کو اس کے عمل کا پورا پورا بدلہ دے گا۔ نیک کو اس کی نیکی کا اجر اور بدکار کو اس کی بدی کی سزا۔ یہ اللہ کا وعدہ بھی ہے اور وعید بھی، تاکہ لوگ اپنے اعمال پر غور کریں اور سمجھ لیں کہ کوئی شخص کسی دوسرے کا بوجھ نہیں اٹھائے گا۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں ایک عظیم حقیقت سے روشناس کراتی ہے کہ اسلام میں ہر شخص اپنے اعمال کا خود ذمہ دار ہے۔ یہ ہمارے لیے بہت بڑی خوشخبری ہے کہ اگر ہم خود سیدھی راہ پر قائم رہیں، تو ہمیں کسی کی گمراہی کا خوف نہیں۔ لیکن اس کا یہ مطلب ہرگز نہیں کہ ہم معاشرے کی اصلاح سے کنارہ کشی اختیار کر لیں۔ بلکہ ہماری ہدایت کا تقاضا ہے کہ ہم دوسروں کو بھی بھلائی کی طرف بلائیں، لیکن اگر وہ نہ مانیں تو ہم مایوس نہ ہوں، کیونکہ ہماری ذمہ داری صرف تبلیغ ہے، ہدایت اللہ کے ہاتھ میں ہے۔

اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم اپنی اصلاح کریں اور اپنے خاندان اور معاشرے کی اصلاح کا ذریعہ بنیں۔ آمین۔