سورت مائده — آیت 62

د کلمو معناګانې:

• الْإِثْمِ: ګناه، حرام کارونه، شرک.
• الْعُدْوَانِ: ظلم، تېری، د الله له حکمونو څخه سرغړونه.
• السُّحْتَ: حرام مال، رشوت، هغه څه چې د باطل له لارې ترلاسه شي.

د آیت تفسیر:

اې محترمه رسوله! ته به ډېر داسې کسان (یهودان او منافقان) وینې چې په ګناهونو، ظلم او تېري کې ډېر بیړه کوي، یعنې په دې کارونو کې له یو بل څخه مخکې کېږي. دوی د الله تعالی پر احکامو تېری کوي، خلکو ته ظلم رسوي، او د خلکو مالونه په باطله او ناروا طریقه خوري، لکه رشوت او سود. دوی له دې ټولو بدو کارونو څخه نه ډېږي او نه یې په اړه پښېمانه کېږي. الله تعالی فرمایي: "ډېر بد دی هغه کار چې دوی یې کوي!" دا د دوی د عملونو په بدۍ او د هغوی د سزا د استحقاق په اړه سخته ملامتي او ګواښ دی.

فايدې او عبرتونه:

• دا آیت مومنانو ته دا درس ورکوي چې په ګناهونو کې بیړه کول او له یو بل سره په بدو کارونو کې سیالي کول د الله تعالی له عذاب او سزا سره مخ کوي.
• د مال حرامه لارې لکه رشوت، سود او غلا د انسان د عملونو د خرابۍ او د الله له رحمت څخه د لرې والي سبب ګرځي.
• مومن باید تل د نیکیو او خیراتو په کولو کې بیړه وکړي، نه په ګناهونو او ظلم کې، ترڅو د الله تعالی رضا او جنت ترلاسه کړي.
• دا آیت د امت اسلامي لپاره یو خبرداری دی چې له دې بدو خصلتونو څخه ځان وساتي او د پاکو او حلالو عایداتو په لټه کې وي، ځکه چې الله تعالی پاک مالونه خوښوي او حرام مالونه یې نه قبلوي.