Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَفَلَا يَتُوبُونَ: Олар тойбасқа (тәубе етпеске) немесе қайтпасқа? «Тәубе» — күнәдан бас тартып, Аллаһқа бет бұру.
- يَسْتَغْفِرُونَهُ: Одан кешірім сұрамай ма? «Истиғфар» — Аллаһтан күнәнің кешірілуін тілеу.
- غَفُورٌ: Өте кешірімді, тәубе еткендердің күнәсін жасырып, кешіретін.
- رَّحِيمٌ: Ерекше мейірімді, рақымды.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Аллаһтың адамдарға деген шексіз мейірімін және тәубе есігінің әрқашан ашық екенін білдіреді. Аллаһ Тағала адамдарды ойлануға шақырып: «Олар неге Аллаһқа тәубе етіп, қате сенімдері мен қате сөздерінен бас тартпайды? Неге Одан кешірім сұрамайды?» — дейді. Яғни, олардың Аллаһқа серік қосу, Оны балалы деп айту сияқты ауыр күнәларына қарамастан, тәубе етіп, кешірім сұраса, Аллаһ оларды кешіруге дайын.
Аллаһ — өте кешірімді және мейірімді. Ол тәубе еткен адамның қандай күнәсі болса да, тіпті күпірлік (Аллаһқа серік қосу) болса да, кешіреді. Бұл — Аллаһтың рақымының кеңдігін көрсететін үлкен үміт. Аят адамдарды күнәдан қайтып, Аллаһқа бет бұруға, Одан кешірім тілеуге шақырады. Өйткені Аллаһ тәубе еткендердің күнәсін жасырып, оларға рақым етеді.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Тәубе есігі әрқашан ашық: Қандай ауыр күнә болса да, шын жүректен тәубе етіп, кешірім сұраса, Аллаһ кешіреді. Бұл — мұсылмандар үшін үлкен үміт пен жеңілдік.
- Аллаһтың кешірімділігі шексіз: Ол тек кішкентай күнәларды ғана емес, тіпті күпірлікті де тәубе еткен жағдайда кешіреді. Бұл Аллаһтың рақымының кеңдігін көрсетеді.
- Ислам — үміт діні: Адам қанша қателессе де, Аллаһқа бет бұру арқылы жаңа өмір бастауға болады. Бұл исламның адамды үмітсіздікке емес, үмітке шақыратынын білдіреді.
- Истиғфар — құлшылық: Кешірім сұрау — Аллаһқа жақындататын ғибадат. Ол адамды тәкаппарлықтан құтқарып, кішіпейілдікке бастайды.
- Аллаһтың рақымына сену: Мұсылман Аллаһтың кешірімді және мейірімді екеніне сеніп, Одан үміт үзбеуі керек. Бұл аят жүректі жұмсартып, Аллаһқа деген сүйіспеншілікті арттырады.
📜 Аят 72-76 — Аль-Маида сүресі
Аударма — Аль-Маида 74
Аль-Маида сүресі Аят 74 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар істеген күнәсіне шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтып тәубе етіп…Сүресі Аят 74/120 — Аль-Маида сүресі المائدة (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Маида сүресі Тыңда, Аль-Маида сүресі Аударма, Аль-Маида сүресі mp3, Аль-Маида сүресі pdf. Аят 72–76. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Маида
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


