സൂറ അൽ-മാഇദ — ആയത്ത് 77

വചനങ്ങളുടെ വിശദീകരണം:

• തഗ്ലൂ (അതിരുകവിയൽ): മതകാര്യങ്ങളിൽ അതിശയോക്തി കാണിക്കുക, അതായത് അനുവദനീയമായ പരിധി വിട്ട് അങ്ങേയറ്റം പോകുക.
• അഹ്‌വാഅ് (തന്നിഷ്ടങ്ങൾ): മനസ്സിന്റെ തന്നിഷ്ടങ്ങളും ദുർമോഹങ്ങളും, ന്യായവും ശരിയും പരിഗണിക്കാതെ അത് പിന്തുടരുക.
• സവാഅ്‌ അസ്സബീൽ: നേരായ മാർഗം, ശരിയായ പാത.

തഫ്സീർ:

പ്രവാചകരേ, വേദക്കാരോട് (ക്രിസ്ത്യാനികളോട്) പറയുക: നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മതത്തിൽ അതിരുകവിഞ്ഞ് പോകരുത്. സത്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിച്ചുള്ള അതിശയോക്തി കാണിക്കരുത്. ഈസാ നബി(അ)യെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായ ധാരണകളുണ്ടായി - അദ്ദേഹത്തെ ദൈവപുത്രനായും ദൈവത്തിന്റെ ഭാഗമായും കണക്കാക്കി. ഇത് സത്യത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യതിചലനമാണ്. അദ്ദേഹം അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസനും റസൂലും മാത്രമായിരുന്നു.

കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ മുൻഗാമികളുടെ തന്നിഷ്ടങ്ങളെ പിന്തുടരരുത്. അവർ നിങ്ങളുടെ മതനേതാക്കളായിരുന്നു, എന്നാൽ അവർ മുഹമ്മദ് നബി(സ)യുടെ വരവിന് മുമ്പുതന്നെ വഴിതെറ്റിപ്പോയവരായിരുന്നു. അവർ സ്വയം വഴിതെറ്റുക മാത്രമല്ല, ധാരാളം ആളുകളെയും വഴിതെറ്റിച്ചു. അവർ അവരുടെ തെറ്റായ ആശയങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിച്ച് ജനങ്ങളെ അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റി. പിന്നീട് മുഹമ്മദ് നബി(സ) വന്നപ്പോൾ അവർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേരായ മാർഗത്തിൽ നിന്നും അകന്നുനിന്നു.

സഹോദരങ്ങളേ, ഈ വചനത്തിൽ നിന്ന് നാം പഠിക്കേണ്ട പാഠം ഇതാണ്: മതത്തിൽ അതിശയോക്തിയും അതിരുകവിയലും അപകടകരമാണ്. അതുപോലെ തന്നിഷ്ടങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നതും വിനാശകരമാണ്. നാം ഖുർആനും സുന്നത്തും മാത്രം പിന്തുടരണം. നമ്മുടെ മുൻഗാമികൾ തെറ്റ് ചെയ്താൽ അത് അന്ധമായി പിന്തുടരരുത്. സത്യം എവിടെയാണോ അവിടെ നിൽക്കണം. അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗം വ്യക്തമാണ് - അതാണ് നേരായ പാത. ആ പാതയിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുന്നവർ സ്വയം നഷ്ടത്തിലാകുക മാത്രമല്ല, മറ്റുള്ളവരെയും നഷ്ടത്തിലാക്കുന്നു. നമുക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കാം, അതിരുകവിയലുകളും തന്നിഷ്ടങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച് സത്യമാർഗത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാം. അല്ലാഹു നമ്മെ എല്ലാവരെയും നേരായ പാതയിലേക്ക് നയിക്കട്ടെ.