സൂറ അൽ-മാഇദ — ആയത്ത് 76

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• തക്കുറിപ്പ്: ഈ വാക്യത്തിൽ പ്രത്യേകം വിശദീകരിക്കേണ്ട അപരിചിതമായ പദങ്ങളൊന്നും തന്നെയില്ല. എന്നാൽ "അതാബുദൂന" (നിങ്ങൾ ആരാധിക്കുകയാണോ?) എന്ന ചോദ്യരൂപേണയുള്ള പ്രയോഗം അവരുടെ വിഡ്ഢിത്തത്തെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

വിശദീകരണം:

പ്രവാചകരേ! ഈ അവിശ്വാസികളോട് ചോദിക്കുക: "അല്ലാഹുവിനെ കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്ക് യാതൊരു ഉപദ്രവവും ചെയ്യാനോ, യാതൊരു പ്രയോജനവും നൽകാനോ കഴിവില്ലാത്ത വസ്തുക്കളെയാണോ നിങ്ങൾ ആരാധിക്കുന്നത്?"

അവർ ആരാധിക്കുന്ന ഈശാ നബി (അ) യും, മറ്റ് ദൈവങ്ങളായി സങ്കൽപ്പിക്കപ്പെടുന്ന എല്ലാ വസ്തുക്കളും ദുർബലരും അശക്തരുമാണ്. അവർക്ക് നിങ്ങൾക്ക് യാതൊരു ഗുണമോ ഉപദ്രവമോ ചെയ്യാൻ സാധിക്കില്ല. അവർക്ക് സ്വയം പോലും സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്നിട്ടും അവരെ ആരാധിക്കുന്നത് എത്ര വലിയ അബദ്ധമാണ്!

എന്നാൽ അല്ലാഹു മാത്രമാണ് യഥാർത്ഥ ഇലാഹ്. അവൻ മാത്രമാണ് ഉപദ്രവവും പ്രയോജനവും നൽകാൻ കഴിവുള്ളവൻ. അവൻ സർവ്വം കേൾക്കുന്നവനും സർവ്വജ്ഞാനിയുമാണ്. നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വാക്കുകളും അവൻ കേൾക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും അവൻ അറിയുന്നു. നിങ്ങളുടെ രഹസ്യങ്ങളും പരസ്യങ്ങളും ഒന്നും അവനിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഈ വ്യാജ ആരാധനകൾക്കും അവിശ്വാസത്തിനും അവൻ നിങ്ങൾക്ക് തക്കതായ പ്രതിഫലം നൽകും.

സ്നേഹിതരേ! ചിന്തിച്ചു നോക്കൂ - ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വയം ഒരു ഈച്ചയെ പോലും ഓടിക്കാൻ കഴിയാത്ത അവസ്ഥയിൽ, അവന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനോ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉപദ്രവം തടയാനോ കഴിയുമോ? തീർച്ചയായും ഇല്ല. അതിനാൽ, സർവ്വശക്തനും സർവ്വജ്ഞാനിയുമായ അല്ലാഹുവിനെ മാത്രം ആരാധിക്കുക. അവൻ മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ രക്ഷിതാവും സംരക്ഷകനും. അവനിലേക്ക് മടങ്ങുക, അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുക. അതാണ് നിങ്ങളുടെ ഐഹികവും പാരത്രികവുമായ വിജയത്തിന്റെ പാത.