ሱረቱ አል-ማኢዳ — አንቀጽ 96

1. በአንቀጹ ውስጥ ማብራሪያ የሚፈልጉ ቃላት፦

• ጸይድ (صَيْد): ማደን ማለት ነው፤ በዚህ አንቀጽ ውስጥ የባሕር እንስሳትን ማደን ማለት ነው።
• ጣዓም (طَعَام): ምግብ ማለት ነው፤ እዚህ ላይ ባሕር የሚፈጥረውን የሞተ ነገር ያመለክታል።
• ሙታዓን (مَتَاعًا): ጥቅም፣ መጠቀሚያ ማለት ነው።
• ሰይያራ (وَلِلسَّيَّارَةِ): ተጓዦች፣ መንገደኞች ማለት ነው።
• ሑሩም (حُرُمًا): በሐጅ ወይም በዑምራ ወቅት ኢሕራም የለበሱ ሰዎች ማለት ነው።
• ቱሕሸሩን (تُحْشَرُونَ): ወደ እርሱ ትሰበሰባላችሁ፣ ትመለሳላችሁ ማለት ነው።

1. የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ለእናንተ የባሕርን እንስሳት ማደን እና ባሕሩ የሚፈጥረውን የሞተ ነገር ሁሉ ለእናንተ ፈቅዶላችኋል። ይህም በቤታችሁ የምትኖሩ እና በጉዞ ላይ ያላችሁ ሁሉ ከእርሱ እንድትጠቀሙ እና ለመንገድ ላይ ለሚጓዙ ሰዎች ምግብ እንዲሆናቸው ነው። ነገር ግን እናንተ በሐጅ ወይም በዑምራ ኢሕራም የለበሳችሁ ስለሆናችሁ፣ የየብስ እንስሳትን ማደን በእናንተ ላይ ተከልክሏል። ስለዚህ አላህን ፍሩ፤ ትእዛዞቹን ተግባራዊ አድርጉ፣ ከእርሱ የከለከላቸውንም ነገሮች ሁሉ ራቁ። በመጨረሻም ወደ እርሱ ብቻ ትሰበሰባላችሁ፣ ለምርመራና ለምንዳ ይቀርባላችሁ።

ይህ አንቀጽ የአላህን ልዩ ቸርነት ያሳየናል። እርሱ ለእኛ የባሕርን ሀብት በቀላሉ እንድንጠቀምበት ፈቅዶልናል፤ በጉዞ ላይ ያለው ሰውም ሆነ በቤቱ ያለው ሰው ከዚህ በመጠቀም የአላህን ጸጋ ያስታውሳል። በአንጻሩ ደግሞ በኢሕራም ወቅት የየብስ እንስሳትን ከመግደል እንድንቆጠብ አስተምሮናል። ይህ ሁሉ አላህን መፍራትንና ትእዛዞቹን ማክበርን ያስፈልገናል። ምክንያቱም እኛ ወደ እርሱ ብቻ ተመላሾች ነን፤ በዚያ ቀን ለሠራነው ሁሉ መልስ እንሰጣለን። እንግዲህ የአላህን ትእዛዝ በመፈጸምና ከእርሱ የከለከለውን በመራቅ ልባችንን እናጥራ፤ በዚህም የአላህን ውዴታና የመጨረሻውን ስኬት እናገኛለን።