Каф · 25/45
Котормо Транслитерация — Каф сүрөсү
مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ ۝٢٥
Mannaa`il lilkhayri mu`tadim mureeb
📖 Кыргызча
чектен ашып, (Акыреттен) шектенген жана жакшы (сооп) иштерге бут тоскондорду

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ: жакшылыкты (милдеттүү болгон акы-хукуктарды, закят-садака сыяктуу) тыюучу, бербей коюучу.
  • مُعْتَدٍ: чектен чыккан, башкаларга зулум кылган, Аллахтын чек араларын бузган.
  • مُرِيبٍ: шектенүүчү, күмөн санаган, динине ишеними бош.
  1. Түшүндүрмө:

Бул аятта Аллах Таала кыямат күнү эки периштеге — адамды айдап бара жаткан жана күбөлүк берүүчү периштелерге кайрылып, тозокко таштоону буйруйт. Ал жерде сүрөттөлгөн адам — Аллахтын жалгыз чыныгы Кудай экенин таныбаган, каапырлыкта жана жалганга чыгарууда ашкере кеткен, акыйкатка каршы кескин кармашкан адам. Ал өзүнүн мал-мүлкүнөн милдеттүү болгон акы-хукуктарды (мисалы, закят, садака, жакшылык иштерди) бербей тосот. Аллахтын пенделерине жана Анын чек араларына зулум кылып, чектен чыгат. Аллахтын убадасына жана эскертүүсүнө ишенбей, шек-күмөн ичинде калган. Ошондой эле Аллахка башка нерселерди шерик кылып, Ага коштоочуларды ойлоп тапкан. Ушундай сыпаттарга ээ болгон адам тозоктун катуу азабына ташталат.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам дини адамды жакшылык кылууга, милдеттүү акы-хукуктарды так аткарууга үндөйт. Жакшылыкты тыюу — оор күнөө экенин билдирет.
  • Динде чектен чыгуу, зулум кылуу жана башкаларга зыян берүү катуу жек көрүлөт. Бул адамдарды адилеттүүлүккө жана ырайымдуулукка чакырат.
  • Шек-күмөн жана ишенимсиздик адамды туура жолдон адаштырат. Ислам ачык-айкын ишенимге, чын жүрөктөн ыкылас менен ибадат кылууга үндөйт.
  • Аллахтын убадасы да, эскертүүсү да акыйкат. Аларга ишенүү адамды жакшылыкка жетелейт жана жамандыктан сактайт.
  • Бул аят адамды ой жүгүртүүгө чакырат: эгер жакшылыкты тосуп, зулум кылып, шектенип жашасак, акыбети кандай болот? Тескерисинче, жакшылык кылып, адилет болуп, чын ишеним менен жашасак, Аллахтын ырайымына жетишебиз. Ислам — бул адамды бакытка жана тынчтыкка алып баруучу жол.


📜 Аят 23-27 — Каф сүрөсү

23وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ
Жана анын (бул дүйнөдөгү) коштоочу периштеси айтты: «Бул (каапырдын жасаган иштеринин тизме китеби) менин алдымда даяр». (Анан коштогон эки периштеге айтылды)
24أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ
«Тозокко таштагыла, (чындыкты) четке каккан ар бир каапырды
25مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ
чектен ашып, (Акыреттен) шектенген жана жакшы (сооп) иштерге бут тоскондорду
26الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ
Алар Аллаһка кошуп, башка кудай жасап алган адамдар! Аларды катуу азапка таштагыла!»
27۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ
Анын коштоочу шайтаны? айтты: «О, Рабби! Муну мен (Сага) каршы жолго баштабадым. Бирок, өзү алыс адашууда болгон»
КафКуран тизмеси
45Аят
MeccanRevelation
25Аят

Котормо — Каф 25

Каф сүрөсү Аят 25 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : чектен ашып, (Акыреттен) шектенген жана жакшы (сооп) иштерге бут тоскондорду

Сүрөсү Аят 25/45 — Каф сүрөсү ق (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Каф сүрөсү Укта, Каф сүрөсү Котормо, Каф сүрөсү mp3, Каф сүрөсү pdf. Аят 23–27. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers