Сура Каф — Аят 25

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения в аяте:

— مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ (манна̄ʿин лиль-хайр): «тот, кто постоянно препятствует добру» — то есть скупец, который не даёт обязательных прав: закят, помощь родственникам, бедным, и мешает другим делать добро.

— مُعْتَدٍ (муʿтадин): «преступающий границы» — тот, кто нарушает установленные Всевышним Аллахом пределы, проявляет несправедливость и агрессию по отношению к людям.

— مُرِيبٍ (мурӣб): «сомневающийся, пребывающий в сомнении» — тот, кто колеблется в своей вере, сомневается в обещаниях Аллаха и в Его угрозах, не имея твёрдой убеждённости.

1. Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к двум ангелам — влекущему и свидетельствующему — после того, как Он рассудит между творениями, и повелевает им: ввергните в Геенну всякого упорного отрицателя, который отвергал истину и упорствовал в своём неверии, который постоянно препятствовал добру и удерживал от него, не отдавая того, что обязал его Аллах из его имущества, который преступал границы Аллаха и причинял зло рабам Божьим, и который пребывал в сомнении относительно обещанного Аллахом — будь то обещание награды или угроза наказания. Такого человека, колеблющегося в своей вере и придававшего Аллаху сотоварищей, ввергните в суровое мучение Ада.

Этот аят — грозное предупреждение каждому, кто слышит зов истины, но отворачивается от него; кто копит богатства, но забывает о правах бедных и нуждающихся; кто переступает границы дозволенного и сеет несправедливость; кто живёт в постоянных сомнениях, не находя покоя в вере. Но милость Аллаха безгранична, и дверь покаяния открыта для каждого, кто обратится к Нему с искренним сердцем. Вера — это свет, который рассеивает тьму сомнений, а щедрость и справедливость — путь к довольству Всевышнего. Поспешите же к добру, ведь каждый миг этой жизни — возможность приблизиться к Аллаху и заслужить Его награду.