Den Hellige Koranen › Qaf › Vers 25
Qaf · 25/45
Oversettelse Translitterasjon — Qaf
مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ ۝٢٥
🔤 Transliteration
Mannaa`il lilkhayri mu`tadim mureeb
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
som forhindrer det som godt er, som går over grensen, som sår tvil,
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
som spärrade vägen för det goda, som kränkte andras rätt och sådde tvivel [i andra människors sinnen]
🎧 Lytt

📜 Vers 23-27 — Qaf

23وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ
Og hans følgesvenn vil si: «Dette er det som er gjort klart fra min side.»
24أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ
Det lyder: «Dere to, kast i helvete hver oppsetsig vantro
25مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُّرِيبٍ
som forhindrer det som godt er, som går over grensen, som sår tvil,
26الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ
som setter en gud ved Guds side, kast ham i svær straff!»
27۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ
Og hans følgesvenn vil si: «Jeg har ikke satt ham opp, han var langt kommen i villfarelse.»
← Vers 24 📖 Qaf Vers 26 →
QafKoranregister
45Vers
MekkanskRevelation
25Vers

Oversettelse — Qaf 25

Sure Qaf Vers 25 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : som forhindrer det som godt er, som går over grensen,…

Sure Vers 25/45 — Qaf ق (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Qaf Lytt, Qaf Oversettelse, Qaf mp3, Qaf pdf. Vers 23–27. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers