Sura Kaf — Ajet 28

Značenje riječi:

• Ladejje – kod Mene, u Mojoj blizini.
• Kaddemtu – unaprijed sam uputio, poslao.
• El-Va'id – prijetnja, upozorenje na kaznu.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah će na Sudnjem danu reći onima koji su ušli u Vatru, a koji se budu prepirali i raspravljali međusobno: "Ne prepirite se kod Mene!" – jer prepirka i rasprava sada nemaju nikakve koristi, niti mogu nešto promijeniti. Sud je već donesen, a presuda je konačna i pravedna.

Allah ih podsjeća da im je još u životu na dunjaluku, preko Svojih poslanika i objavljenih knjiga, unaprijed poslao upozorenje i prijetnju na kaznu za sve one koji budu poricali vjerovanje u Njega i činili grijehe. Poslanici su im prenosili jasne opomene i objašnjavali im posljedice nevjerovanja i neposlušnosti, ali oni to nisu uzimali za ozbiljno, niti su se pokajali.

Dakle, njihova prepirka na Sudnjem danu je uzaludna, jer im je istina bila jasno saopćena još na dunjaluku, a oni su je odbacili. Sada više nema povratka, nema novih prilika, niti mogućnosti da poprave ono što su propustili.

Pouke iz ajeta:

1. Važnost upozorenja prije kazne – Allah je pravedan i nikada ne kažnjava ljude prije nego što im pošalje upozorenje i jasno im objasni šta je ispravno, a šta pogrešno. Ovo je dokaz Allahove milosti i pravde.
2. Prilika na dunjaluku je neprocjenjiva – Život na ovom svijetu je jedina prilika za pokajanje i ispravljanje. Ko god propusti ovu priliku, na Sudnjem danu neće imati pravo na žalbu ili izgovor.
3. Prepiranje na Sudnjem danu je beskorisno – Kada Allah donese presudu, nikakva rasprava, opravdanje ili izgovor neće biti prihvaćeni. Zato je pametno da se čovjek pokaje i vrati Allahu još dok je živ.
4. Odgovornost prema upozorenju – Onaj kome je stiglo upozorenje, bilo kroz Kur'an, poslanike ili učenjake, snosi odgovornost ako ga zanemari. Allahov put je jasan, a izgovor "nisam znao" neće biti prihvaćen kada je upozorenje stiglo.
5. Ljubav prema Allahovoj pravdi – Ova istina nas ispunjava sigurnošću da je Allahov sud savršen i da niko neće biti nepravedno kažnjen. To nas podstiče da živimo u pokornosti Allahu i da se trudimo da zaslužimo Njegovo zadovoljstvo.