Surah Qaf — Talata 28

1. Mga Kahulugan ng mga Salita:

• لَدَيَّ: sa Aking harapan o presensya.
• قَدَّمْتُ: nagpauna Ako o nagbigay na Ako noon.
• بِالْوَعِيدِ: sa babala ng parusa.

2. Interpretasyon ng Talata:

Sa Araw ng Paghuhukom, sasabihin ng Allah sa mga tao: "Huwag na kayong magtalo o mag-argumento sa Aking harapan ngayon, sapagkat walang saysay ang inyong pagtatalo rito. Hindi na kayo makikinabang dito. Ako ay nagpauna na ng babala sa inyo noong kayo'y nasa mundo pa — sa pamamagitan ng Aking mga sugo at mga aklat — tungkol sa matinding parusa na naghihintay sa mga tumangging maniwala at sumuway sa Akin. Kaya't hindi kayo maaaring magsabi na hindi ninyo alam o hindi kayo binalaan."

3. Mga Aral at Benepisyo:

• Ang katarungan ng Allah ay ganap; hindi Niya pinarurusahan ang sinuman nang walang paunang babala. Ipinadala Niya ang mga propeta at mga banal na kasulatan upang gabayan ang sangkatauhan.
• Ang pagtatalo at pagdadahilan sa Araw ng Paghuhukom ay walang silbi; ang mahalaga ay ang ginawa natin sa mundo. Kaya't dapat tayong maging maingat sa ating mga gawa.
• Ang babala ng Allah ay tanda ng Kanyang awa at pagmamahal sa Kanyang mga nilikha; nais Niya tayong maligtas mula sa kaparusahan. Kaya't dapat tayong magpasalamat at tumugon sa Kanyang paanyaya tungo sa pananampalataya at mabubuting gawa.
• Ang talatang ito ay nagpapaalala sa atin na ang mundo ay isang pagsubok, at ang ating oras dito ay pagkakataon upang maghanda para sa kabilang buhay. Ang mga sumasampalataya at sumusunod sa Allah ay magtatagumpay, habang ang mga nagwawalang-bahala ay magsisisi sa huli.