Qaaf · 28/45
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Qaaf
قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ ۝٢٨
Qaala laa takhtasimoo ladaayya wa qad qaddamtu ilaikum bilwa`eed
📖 Af-Soomaali
Eebe wuxuu dhihi ha ku murmina agtayda waan idiin hormariyay gooddigii.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

  • La takhasiimow: Ha ku murmamin ama ha ku doodina.
  • Laday: Agtayda, hortayda.
  • Wacdigii: Digiddii iyo cabashadii caddibaadda.

Tafsiirka:

Waxaa la sheegayaa in marka dadka gaalada ah iyo kuwa cibaadada la wadaajiyay ay ku murmaan Naarta, oo midba midka kale ku eedeeyo, ay markaas Eebe u yiraahdo iyagoo ku xukumaya: "Ha ku murmanina agtayda maanta, maxaa yeelay murankaas waxba idiinma tarayo oo xukunka waa la dhammeeyey. Waxaan idiin hormariyey digidii oo idinku gaadhay adduunkii, iyadoo Rasuulladaydu idiin sheegeen caddibaadda aan u darabay kuwii i gaalobeelaya oo caasiya. Haddaba maanta waxaa idiin sugnaaday waxa laydiin digayay, murankuna waxba idin kama qaadi doono caddibaadda."


Faa'iidooyinka laga qaato:

  1. Digitaanka Eebe waa run, wuxuuna u yimaadaa ka hor inta aan caddibaadda la hirgelin, si dadku u toobadkeenaan oo u soo noqdaan.
  2. Muranka iyo doodda maalinta Qiyaame waxba kama taraan dadka, maxaa yeelay xukunka waa la gooyay, waana waqti camal, ma aha waqti dood.
  3. Waa in dadku ku dadaalaan inay maanta, inta aysan iman maalintaas, ka faa'iidaystaan digiidda Eebe iyagoo toobad keenaya oo camal fiican sameynaya.
  4. Caddaaladda Eebe way buuxdaa, ma caddibo cid aan loo digin, laakiin wuxuu u hormariyaa xujada iyo digiidda si cudurdaar looga helin.


📜 Aayad 26-30 — Suurah Qaaf

26الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ
Ee Eebe miciisa Ilaah kale yeelay, ku tuura caddibaad daran.
27۞ قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِن كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ
Saaxiibkiisii (shaydaankiisii) wuxuu dhihi Eeboow anigu ma dhuminnin laakiin isagaa baadi fog ku sugnaa.
28قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ
Eebe wuxuu dhihi ha ku murmina agtayda waan idiin hormariyay gooddigii.
29مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
Hadalla agtayda laguma baddalo, mana dulmiyo addoomada.
30يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ
Xusuusta Maalinta u dhahayno Naarta Jahannama Ma buuxsantay, oo markaa ay dhihi wax ma la ii siyaadin.
QaafLiiska Quraan
45Aayad
MakkiRevelation
28Aayad

Tarjumaad — Qaaf 28

Suurah Qaaf Aayad 28 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Eebe wuxuu dhihi ha ku murmina agtayda waan idiin hormariyay…

Suurah Aayad 28/45 — Suurah Qaaf ق (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Qaaf Maqal, Suurah Qaaf Tarjumaad, Suurah Qaaf mp3, Suurah Qaaf pdf. Aayad 26–30. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers