سوڕەتی قاف — ئایه‌ت 3

واتە سەرەتا:

لە ئایەتە پیرۆزەدا وشەی «رَجْع» بە مانای گەڕانەوە و زیندووبوونەوەیە، و «بَعید» بە مانای دوور و مەحاڵ لە عەقڵ و باوەڕی مرۆڤەوەیە.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتەدا گێڕانەوەی قسەی بێباوەڕان دەکات کە بە سەرسوڕمان و ئینکارییەوە دەڵێن: «ئایا کاتێک مردین و بووین بە خۆڵ و خاک، دەتوانرێت دووبارە زیندوو ببینەوە و بگەڕێینەوە بۆ ژیان؟» ئەوانە ئەم زیندووبوونەوەیەیان بە شتێکی زۆر دوور و مەحاڵ دەزانی و باوەڕیان پێی نەبوو، چونکە لە عەقڵی سنوورداری خۆیاندا نەیاندەتوانی ئەم ڕووداوە قبوڵ بکەن. بەڵام خوای گەورە کە بەدیهێنەری مرۆڤە لە هیچ، بە دڵنیایی دەتوانێت دووبارە زیندووی بکاتەوە، چونکە بۆ خوای توانادار هیچ شتێک مەحاڵ نییە.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی مرۆڤە بەڕێزە! سەیرکە لە دەوروبەری خۆت: زەوییە وشکەکە کە بەهار دێت و دەژێتەوە و گژوگیا لێ دەڕوێت، ئایا ئەو خوایەی کە بەم شێوەیە ژیان دەداتەوە بە خاکی مردوو، ناتوانێت تۆش زیندوو بکاتەوە؟ بێگومان دەتوانێت! زیندووبوونەوە بۆ خوای گەورە زۆر ئاسانە، تەنها بە فەرمانێک دەبێت. کەواتە باوەڕی ڕاست بە خوا و ڕۆژی دوایی بهێنە و ئامادەبە بۆ ئەو ڕۆژەی کە هەموو مرۆڤان لە گۆڕەکانیان هەڵدەستن بۆ لێپرسینەوە. ئەو ڕۆژە ڕۆژی دادپەروەری و پاداشتی کارە چاکە و خراپەکانە، جا ئەو کەسەی کە لە ژیانی دنیادا کاری چاک دەکات، پاداشتی چاک دەبینێتەوە و ئەو کەسەی خراپە دەکات، سزای خراپەکانی دەبینێتەوە.