Surah Qaf — Ayat 30

Makna Perkataan:

• هَلِ امْتَلَأْتِ – Adakah engkau telah penuh?
• هَلْ مِن مَّزِيدٍ – Adakah masih ada tambahan?

Tafsir Ayat:

Wahai saudara seislam yang dirahmati Allah, renungkanlah firman Allah yang amat agung ini. Allah Ta'ala berfirman bahawa pada hari kiamat kelak, Allah akan berfirman kepada neraka Jahannam: "Adakah engkau telah penuh?" Maka neraka Jahannam dengan penuh ketaatan dan kehormatan kepada Tuhannya menjawab: "Adakah masih ada tambahan?" Iaitu neraka itu meminta lebih banyak lagi penghuni daripada kalangan jin dan manusia yang kufur dan derhaka kepada Allah. Ini menunjukkan betapa luasnya neraka Jahannam dan betapa besar kemurkaan Allah terhadap orang-orang yang ingkar.

Kemudian Allah akan meletakkan kaki-Nya yang mulia ke dalam neraka tersebut, maka neraka itu pun berhimpun dan mengecil, lalu berkata: "Cukup, cukup!" Ini adalah gambaran yang menunjukkan bahawa neraka itu sentiasa bersedia menerima lebih ramai penghuni, dan ia tidak pernah merasa cukup dengan bilangan yang telah masuk ke dalamnya.

Saudaraku yang dikasihi, bayangkanlah betapa dahsyatnya keadaan hari itu. Neraka yang begitu luas dan menggerunkan itu masih meminta tambahan penghuni. Maka betapa rugi dan celakanya orang yang menjadi bahan bakarnya. Justeru, marilah kita berlindung kepada Allah daripada menjadi penghuni neraka, dan marilah kita berusaha bersungguh-sungguh untuk mengisi kehidupan kita dengan amal soleh dan ketaatan kepada Allah agar kita terselamat daripada azab yang amat pedih ini.

Ingatlah bahawa Allah Maha Penyayang lagi Maha Pengampun. Pintu taubat sentiasa terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Maka janganlah kita leka dan lalai, kerana hari kiamat itu pasti akan datang. Semoga Allah merahmati kita semua dan menjauhkan kita daripada api neraka, serta memasukkan kita ke dalam syurga-Nya yang penuh kenikmatan. Amin ya Rabbal 'alamin.