章戛弗章节 30 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 在那日，我将对火狱说：你已填满了吗？它将说：还有增加的吗？

戛弗章 · 30/45

翻译音译 — 戛弗章

يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ ۝٣٠

🔤 Transliteration

Yawma naqoolu li`jahannama halim talaati wa taqoolu hal mim mazeed

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

在那日，我将对火狱说：你已填满了吗？它将说：还有增加的吗？

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

28قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُم بِالْوَعِيدِ

主将说：你们不要在我面前争论，我确已预先警告你们了。

29مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ

我的判词，是不可变更的，我绝不是亏枉众仆的。

30يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ

在那日，我将对火狱说：你已填满了吗？它将说：还有增加的吗？

31وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ

乐园将被移到敬畏者的附近，离得不远。

32هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ

这是你们所被应许的，这是赏赐每个归依的守礼者的。