Oversettelse — Tafsir
Ord- og uttrykksforklaringer:
- الصَّيْحَةَ: Dette refererer til det andre støtet i basunen (Sur) som vekker de døde fra gravene.
- بِالْحَقِّ: Med sannheten, det vil si at oppstandelsen er en sannhet som det ikke er noen tvil om.
- يَوْمُ الْخُرُوجِ: Dagen da menneskene kommer ut av sine graver for å stå til regnskap.
Tolkning av verset:
Dette verset beskriver en av de store begivenhetene på dommens dag. Det viser til den dagen da alle skapninger vil høre det andre støtet i basunen, som kalles "Al-Sayhah" (skriket/ropet). Dette støtet er sannheten som ingen kan benekte eller tvile på – det er oppstandelsens dag. På denne dagen vil alle døde stå opp fra sine graver, unge og gamle, tidligere og senere generasjoner, for å samles foran sin Herre til dom og avregning. Dette er dagen da løftet fra Allah blir oppfylt, og alle vil forlate sine hvilesteder for å møte konsekvensene av sine handlinger i denne verden.
Lærdommer og budskap:
- Verset minner oss om at oppstandelsen er en absolutt sannhet som Allah har lovet, og Hans løfte er uunngåelig.
- Det oppfordrer oss til å forberede oss til denne store dagen ved å gjøre gode gjerninger og følge Allahs veiledning.
- Troen på oppstandelsen gir oss håp om Allahs rettferdighet, hvor ingen urett vil skje, og hvor alle vil få det de fortjener.
- Verset styrker vår bevissthet om at livet i denne verden ikke er slutten, men en kort reise mot et evig liv – noe som inspirerer oss til å leve med mening og formål.
- Det lærer oss at døden ikke er slutten, men en overgang til et nytt liv, noe som trøster de troende og gir dem trygghet i møte med livets prøvelser.
📜 Vers 40-44 — Sure Qaf
Oversettelse — Qaf 42
Sure Qaf Vers 42 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : den dag da de virkelig hører skriket. Det er oppstandelsens…Sure Vers 42/45 — Sure Qaf ق (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Qaf Lytt, Sure Qaf Oversettelse, Sure Qaf mp3, Sure Qaf pdf. Vers 40–44. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








