سورت ق — آیت 42

د معاني کلمو:

• الصَّيْحَةَ: چغه، او دلته مراد د بعث (قیامت) دوهمه پېښه (صور) ده.
• بِالْحَقِّ: په رښتیني توګه، چې هېڅ شک او تردید پکې نشته.
• يَوْمُ الْخُرُوجِ: د قبرونو څخه د راوتلو ورځ.

تفسیر:

دا آیت د قیامت د هغې ورځې یادونه کوي چې ټول مخلوقات به د اسرافیل علیه السلام د صور (پېښې) دوهم غږ واوري، چې دا غږ به د بعث او ژوندي کېدو حق وي. دا هغه ورځ ده چې ټول خلک به له خپلو قبرونو څخه راووځي، او دا به د حساب او جزا لپاره وي. دا چغه به دومره لوړه وي چې ټول مړي به ژوندي شي او له خپلو قبرونو څخه به راووځي، او دا به د الله تعالی د وعدې له مخې په بشپړ حق سره وي، چې په هغه کې هېڅ شک او تردید نشته.

فايدې:

• دا آیت موږ ته د قیامت د ورځې د راتګ یقین راکوي، چې دا ورځ به حتماً راشي او ټول به له قبرونو راووځو.
• دا آیت د الله تعالی د قدرت ښودنه کوي، چې هغه کولای شي مړي بیا ژوندي کړي، لکه څنګه چې په لومړي ځل یې پیدا کړل.
• دا آیت موږ ته د حساب او جزا د ورځې یادونه کوي، چې باید د دې ورځې لپاره چمتو واوسو او نیک عملونه وکړو.
• دا آیت د ایمان د پیاوړتیا سبب کیږي، ځکه چې د بعث او قیامت په اړه یقین زموږ د ایمان یوه مهمه برخه ده.