Suurah Qaaf — Aayad 42

Macnaha ereyada:

• الصَّيْحَةَ (As-Sayxada): Qaylada ama dhawaaqa weyn, waxaana loola jeedaa buunka (Suurka) la afuufo marka labaad.
• بِالْحَقِّ (Bil-Xaq): Si xaq ah oo shaki kuma jiro, taasoo ah soo bixinta dadka.
• يَوْمُ الْخُرُوجِ (Yawmul-Xuruuj): Maalinta dadka laga soo bixiyo qabriga.

Tafsiirka:

Waxaannu kuu sheegi doonnaa, Nabiyow, maalinta malaa'igtu afuufayso buunka, oo ay maqlaan dhamaan dadku qayladii weynayd ee soo bixinta, taasoo ah xaq aan shaki ku jirin. Maalintaas waxay tahay maalinta dadka laga soo bixiyo qabriga, iyagoo u kici doona xisaabta iyo abaalmarinta. Tani waa maalinta labaad ee afuufista, ka dib markii dhulku la kala dillaacayo oo ay soo bixi doonaan dadkii dhintay, iyagoo ku soo bixi doona amarka Eebbe.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Xaqiiqada soo bixinta: Aayaddan waxay xaqiijinaysaa in soo bixintu tahay xaq aan shaki lahayn, taasoo ku xoojinaysa rumaynta Maalinta Qiyaame.
2. Digniinta iyo digtoonaanta: Waxay u digaysaa dadka inay diyaar garoobaan maalintaas, oo ay ku camal falaan wanaagga inta ayan iman.
3. Rajada iyo naxariista: Waxay ku siinaysaa mu'miniinta rajo, inay la kulmi doonaan Eebbe, isla markaana ay heli doonaan abaalmarinta camalkooda wanaagsan.
4. Xoojinta tawxiidka: Waxay xoojinaysaa awoodda Eebbe ee ku soo noolaynta dadka, taasoo ku xoojinaysa rumaynta in Eebbe uu wax walba karo.