සූරා කාෆ් — ආයාත් 42

වචනාර්ථ:

• الصَّيْحَةَ – මෙය දෙවන හොරණෑ පිඹීමයි (නැඟිටීමේ හඬ).
• بِالْحَقِّ – සැබෑ ලෙසම, කිසිදු සැකයකින් තොරව.
• يَوْمُ الْخُرُوجِ – (මිනීවළවල්වලින්) පිටතට නික්මීමේ දිනය.

අර්ථ විවරණය:

නබිතුමනි! එම දිනය සිහිපත් කරනු මැනව. එනම්, දෙවන හොරණෑ පිඹීම සිදු වූ විට, සියලු මනුෂ්‍යයෝ එම මහා හඬ ඇසෙන දිනයයි. එය කිසිදු සැකයක් හෝ විවාදයක් නොමැති සත්‍යයක් වශයෙන් නැඟිටීමේ හඬයි. එම හඬ ඇසෙන දිනය, සියලු මළවුන් තම තමන්ගේ මිනීවළවල්වලින් පිටතට පැමිණ, ගණනය කිරීම හා ප්‍රතිඵල දීම සඳහා එක්රැස් වන දිනයයි. මෙම පිඹීමෙන් පසු සියලු මනුෂ්‍යයෝ ජීවත් වී තම තමන්ගේ ක්‍රියාවන්ට මුහුණ දෙනු ඇත.

උපදේශනා හා පාඩම්:

1. මෙම ආයාතය අපට මරණයෙන් පසු නැවත නැඟිටීම පිළිබඳ ස්ථිර විශ්වාසයක් ලබා දෙයි. එය කිසිදු සැකයකට ඉඩ නොදෙන සත්‍යයකි.
2. අල්ලාහ්ගේ බලය හා හැකියාව අතිමහත්ය. මළවුන් නැවත ජීවත් කිරීම ඔහුට ඉතා පහසු කාර්යයකි.
3. මෙම ලෝකයේ ජීවිතය අවසන් වන බවත්, සැබෑ ජීවිතය පරලොව බවත් අපට මතක් කර දෙයි. එබැවින් අපගේ සෑම ක්‍රියාවක්ම අල්ලාහ්ගේ තෘප්තිය උදෙසා විය යුතුය.
4. පරලොව දිනයේදී අපගේ සියලු ක්‍රියාවන් සම්බන්ධයෙන් ගණනය කිරීමක් සිදු වන බව දැන ගැනීම, අපව යහපත් ක්‍රියා කිරීමට හා අයහපත් දේවලින් වැළකී සිටීමට පෙළඹවීමක් ඇති කරයි.
5. මෙම දිනය පිළිබඳ සිහිකිරීම, අපගේ හදවත් පිරිසිදු කර, ලෞකික සැප සම්පත් කෙරෙහි ඇති ඇල්ම අඩු කර, අල්ලාහ්ට සමීප වීමට අපව යොමු කරයි.