Surat Az-Zariyat — Ayat 10

1) Tegese tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• قُتِلَ : ing kene dudu teges "dipateni" sacara nyata, nanging tegese "dilaknat" utawa "dibendoni" dening Allah.
• الْخَرَّاصُونَ : wong-wong sing kerep ngucapake omongan goroh lan dugaan-dugaan tanpa dhasar, yaiku wong-wong sing ngomong bab al-Qur'an lan bab Nabi kanthi omongan sing ora bener.

2) Katrangan ayat:

Ing ayat iki Allah nuduhake bendu lan laknat marang wong-wong sing seneng ngomong goroh lan mung ngira-ngira tanpa kawruh sing bener. Wong-wong iki ngomong bab al-Qur'an lan bab Nabi Muhammad ﷺ kanthi omongan sing ora ana dhasare, malah ana sing ngomong al-Qur'an iku gawene dukun, gawene wong edan, lan sakpanunggalane. Omongan-omongan kuwi mung dugaan lan goroh wae. Amarga saka kuwi, Allah nyebut wong-wong mau minangka الْخَرَّاصُونَ, yaiku wong-wong sing goroh lan pating semburat omongane. Padha kacemplung ing pepeteng lan kesasar, ora ngerti marang sing bener, lan ora gelem mikir kanthi tenang. Mula saka iku, padha oleh laknat lan bendu saka Allah.

3) Piwulang lan paedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake marang kita supaya ora gampang ngomong bab agama, bab al-Qur'an, utawa bab Nabi tanpa kawruh sing bener. Omongan sing mung adhedhasar dugaan lan goroh iku mbebayani banget.
• Kita dijak supaya tansah ngupaya kawruh sing bener, sinau al-Qur'an lan hadits saka sumber-sumber sing dipercaya, supaya ora kalebu golongane wong-wong sing goroh lan kesasar.
• Ayat iki uga nuduhake yen al-Qur'an iku dhawuhe Allah sing kudu diajeni lan dihormati, ora kena diomongake kanthi sembarangan.
• Kanggo wong-wong sing kepengin cedhak marang Allah, ayat iki dadi pepeling supaya njaga lisan, ngomong sing bener, lan nyingkiri omongan goroh lan dugaan-dugaan sing ora ana dhasare.
• Sapa sing gelem sinau lan nggatekake al-Qur'an kanthi tenang lan ati sing resik, bakal tinemu dalan sing bener lan oleh pituduh saka Allah.