Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- قُتِلَ: ఇక్కడ అర్థం "శపించబడ్డారు" లేదా "నాశనం చేయబడ్డారు" — అంటే వారిపై శాపం పడింది.
- الْخَرَّاصُونَ: అబద్ధాలు చెప్పేవారు, ఊహలు మాత్రమే వేసి మాట్లాడేవారు, నిజం కాని విషయాలు కల్పించి చెప్పేవారు.
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
అల్లాహ్ ఈ ఆయత్లో అబద్ధాలు కల్పించి మాట్లాడేవారిని, ఊహల ఆధారంగా నిజం కాని విషయాలు చెప్పేవారిని శపిస్తున్నాడు. వారు కుర్ఆన్ గురించి, ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) గురించి తప్పుడు మాటలు చెప్పారు. వారు అజ్ఞానంలో, అపార్థంలో మునిగిపోయి, సత్యానికి దూరంగా ఉన్నారు. వారి మాటలు కేవలం ఊహలు మరియు అబద్ధాలపై ఆధారపడినవి, వాస్తవికతకు దూరం. అలాంటి వారు శాపానికి గురవుతారు, వారి మార్గం నాశనానికి దారితీస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అబద్ధాలు చెప్పడం, ఊహలతో సత్యాన్ని వక్రీకరించడం ఎంత ప్రమాదకరమో ఈ ఆయత్ తెలియజేస్తుంది.
- ఇస్లాం సత్యాన్ని, నిజాయితీని ఎంతగానో ప్రోత్సహిస్తుంది; అబద్ధాలను, కల్పితాలను ఖండిస్తుంది.
- కుర్ఆన్ మరియు ప్రవక్త గురించి మాట్లాడేటప్పుడు జాగ్రత్తగా, జ్ఞానంతో మాట్లాడాలని ఈ ఆయత్ హెచ్చరిస్తుంది.
- సత్యాన్ని అన్వేషించడం, అజ్ఞానాన్ని విడిచిపెట్టడం ప్రతి విశ్వాసికి కర్తవ్యం అని తెలుస్తుంది.
- అల్లాహ్ సత్యవంతులను ప్రేమిస్తాడు, అబద్ధాలను ఆశ్రయించేవారిని శపిస్తాడు అనే భావన కలుగుతుంది, ఇది మనలను సన్మార్గంలో నడిపిస్తుంది.
📜 వచనం 8-12 — సూరా అద్-దారియాత్
అనువాదం — అద్-దారియాత్ 10
సూరా అద్-దారియాత్ వచనం 10 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఆధారం లేని అభిప్రాయాలు గలవారే నాశనం చేయబడేవారుసూరా వచనం 10/60 — సూరా అద్-దారియాత్ الذاريات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అద్-దారియాత్ వినండి, సూరా అద్-దారియాత్ అనువాదం, సూరా అద్-దారియాత్ mp3, సూరా అద్-దారియాత్ pdf. వచనం 8–12. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అద్-దారియాత్
పవిత్ర ఖురాన్
Tuesday, October 20, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


