Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳо:
— «Қутила»: дар ин ҷо ба маънои «лаънат шуданд» ё «ҳалок шаванд» омадааст, ки ибораи таҳдид ва мазаммат аст.
— «Ал-Харросун»: ҷамъи «харрос», яъне касоне ки бе далел ва бе асос сухан мегӯянд, дурӯғ мебофанд ва гумонҳои беасосро ҳақиқат мепиндоранд.
- Тафсири оят:
Худованди Мутаъол дар ин оят касонеро, ки дар бораи Қуръон, паёмбар (с) ва охират суханони беасосу дурӯғ мегӯянд, ба сахтӣ мазаммат кардааст. Инҳо гурӯҳе ҳастанд, ки ҳақиқатро намедонанд ва аз рӯи гумонҳои худ сухан меронанд, дар ҳоле ки худ дар ҷаҳолат ва гумроҳӣ фурӯ рафтаанд ва аз ҳақиқат ғофиланд. Онҳо дар бораи Қуръон мегуфтанд, ки ин шеър ё сеҳр аст, ва дар бораи Паёмбар (с) суханони ношоиста мегуфтанд. Барои ҳамин Худо онҳоро лаънат карда, ба ҳалокат ва нобудӣ маҳкум намудааст. Ин оят ҳушдори сахтест барои ҳамаи онҳое, ки бе илм ва бе далел дар бораи дини Худо ва оёти ӯ сухан мегӯянд ва ҳақро бо ботил омехта мекунанд.
- Фоидаҳои ин оят:
— Инсон бояд ҳамеша аз сухани беасос ва дурӯғ парҳез кунад, хусусан дар бораи Худо, Қуръон ва Паёмбар (с).
— Ҳақиқатро танҳо бо далели дуруст ва илми боэътимод метавон шинохт, на бо гумон ва хаёл.
— Қуръон китоби ҳидоят аст ва касе ки бо он душманӣ кунад ва ба он тӯҳмат занад, дар зиён ва ҳалокат аст.
— Ин оят моро тарғиб мекунад, ки ба Қуръон бо эҳтиром ва тадбир муносибат кунем ва аз омӯхтани маъноҳои он ғофил нашавем.
— Дини Ислом дини ростӣ, сафо ва равшанӣ аст; ҳар касе ба он рӯ оварад, роҳи наҷот ва саодатро меёбад.
📜 Оят 8-12 — Сураи Аз-Зарият
Тарҷума — Аз-Зарият 10
Сураи Аз-Зарият Оят 10 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Марг бод бар он дурӯғгӯён,Сураи Оят 10/60 — Сураи Аз-Зарият الذاريات (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аз-Зарият Гӯш кун, Сураи Аз-Зарият Тарҷума, Сураи Аз-Зарият mp3, Сураи Аз-Зарият pdf. Оят 8–12. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аз-Зарият
Қуръони Карим
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


