Adh-Dhariyat · 10/60
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Adh-Dhariyat
قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ ۝١٠
Qutilal kharraasoon
📖 Kwa Kiswahili
Wazushi wameangamizwa.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • الْخَرَّاصُونَ: ni wale wanaokisia na kusema maneno ya uongo bila ya kuwa na uhakika, na wanaodai mambo yasiyo ya kweli.

Tafsiri ya Aya:

Wamelaaniwa na kuangamizwa wale wanaosema uongo na kukisia kwa njia ya udanganyifu. Hao ni wale waliokataa ukweli wa Qur'ani na kumsingizia Nabii Muhammad (ﷺ) maneno yasiyo ya kweli, kama walivyodai kwamba Qur'ani ni uchawi au ushairi, na wakasema kuhusu Siku ya Kiyama mambo yasiyo na msingi. Wao ni watu waliokuwa wamezama katika upotofu na ukafiri, wakidhani mambo yasiyo ya hakika, na wakapuuza mawaidha na ishara za Mwenyezi Mungu, hali wakiwa wameghafilika na kujitumbukiza katika makosa yao bila ya kufikiri.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuonya dhidi ya kusema uongo na kukisia mambo ya dini bila ya uhakika, kwani ni tabia ya waovu inayostahili laana ya Mwenyezi Mungu.
  2. Kuthibitisha kwamba Qur'ani ni kitabu cha haki kilichoteremshwa na Mwenyezi Mungu, na kila anayekipinga kwa njia ya uongo atapata adhabu kubwa.
  3. Kuwahimiza Waumini kuwa na uthabiti katika ukweli na kuepuka njia za wadanganyifu, ili wasiwe kati ya wale wanaostahili laana.
  4. Kukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu huwalinda waja wake waaminifu na kuwasaidia dhidi ya maovu ya waongo, na kwamba haki itashinda mwishoni.


📜 Aya 8-12 — Sura Adh-Dhariyat

8إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُّخْتَلِفٍ
Hakika nyinyi bila ya shaka mmo katika kauli inayo khitalifiana.
9يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
Anageuzwa kutokana na haki mwenye kugeuzwa.
10قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ
Wazushi wameangamizwa.
11الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
Ambao wameghafilika katika ujinga.
12يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
Wanauliza: Ni lini hiyo siku ya malipo?
Adh-DhariyatFaharasa ya Qurani
60Aya
MakkaRevelation
10Aya

Tafsiri — Adh-Dhariyat 10

Sura Adh-Dhariyat Aya 10 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Wazushi wameangamizwa.

Sura Aya 10/60 — Sura Adh-Dhariyat الذاريات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Adh-Dhariyat Sikiliza, Sura Adh-Dhariyat Tafsiri, Sura Adh-Dhariyat mp3, Sura Adh-Dhariyat pdf. Aya 8–12. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema