سورت ذاریات — آیت 13

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• یَوْمَ: هغه ورځ (د قیامت ورځ).
• عَلَى النَّارِ: پر اور باندې.
• یُفْتَنُونَ: عذاب ورکول کیږي، په اور سره سوځول کیږي.

تفسیر:

دا آیت د هغو کافرانو او منکرانو په اړه دی چې د قیامت د ورځې په اړه یې پوښتنه کوله او په استهزا یې ویل: "دا وعده کله ده؟" الله تعالی د دوی د پوښتنې په ځواب کې فرمایي چې دا جزا او سزا به د قیامت په ورځ وي، هغه ورځ چې دوی به پر اور باندې عذابول کیږي او د اور په واسطه به ورسوځول کیږي. دوی به په داسې حال کې وي چې د اور لمبې به یې راګېر کړي وي او له هرې خوا به یې عذاب ورته رسیږي. دا هغه ورځ ده چې دوی به په دنیا کې د هغې غوښتنه کوله او په ملنډو یې ویل، نو اوس به د خپل کفر او تکذیب سزا ویني.

فایدې:

• دا آیت مومنانو ته د صبر او استقامت درس ورکوي، ځکه چې د ظالمانو او کافرانو عذاب به حتماً راشي، که څه هم ځنډېدونکی وي.
• دا آیت د الله تعالی د عدل او انصاف یادونه کوي، چې هر څوک به د خپلو کړنو سزا ویني.
• دا آیت د قیامت د ورځې د راتګ په اړه خبرداری دی، چې انسان باید له نن څخه د خپلو اعمالو په اړه فکر وکړي او د الله تعالی د رضا لپاره عمل وکړي.
• دا آیت د دنیا د ژوند د لنډوالي او د آخرت د تلپاتې ژوند یادونه کوي، چې انسان باید د دنیا په فاني خوندونو کې ډوب نه شي.