சூரா அத்-தாரியாத் — வசனம் 13

சொற்பொருள்:

* يُفْتَنُونَ: இங்கு "சோதிக்கப்படுதல்" என்பதன் பொருள் "நெருப்பினால் வேதனைப்படுத்தப்படுதல்" என்பதாகும். மேலும், "கொதிக்கும் நீரில் நனைக்கப்படுதல்" என்றும் பொருள் உண்டு.

விளக்கம்:

இறைவன் தூய்மையானவர்களுக்கு அளிக்கப்படும் வெகுமதியையும், பொய்யர்களுக்கு வரும் தண்டனையையும் பற்றி கூறிய பிறகு, இந்த வசனத்தில் அவர்களின் கேள்விக்கான பதிலை விளக்குகிறான். "தண்டனை நாள் எப்போது?" என்று அவர்கள் அவசரமாகக் கேட்டதற்கு, அது "அவர்கள் நெருப்பின் மீது வேதனைப்படுத்தப்படும் நாள்" என்று பதிலளிக்கப்படுகிறது. அதாவது, அவர்கள் நரக நெருப்பில் எரிக்கப்பட்டு, அதன் மூலம் அவர்களுடைய பொய்யும், வஞ்சகமும் வெளிப்படுத்தப்படும். அப்போது அவர்களிடம், "நீங்கள் அவசரமாகக் கேட்டுக் கொண்டிருந்த உங்கள் வேதனையை இப்போது சுவையுங்கள்" என்று கூறப்படும். இது மறுமை நாளில் நடக்கும் ஒரு நிகழ்வாகும். அந்நாளில் அவர்கள் நரக நெருப்பினால் சோதிக்கப்படுவார்கள்; அது அவர்களின் உடல்களை எரித்து, அவர்களுக்கு மிகக் கடுமையான வேதனையை அளிக்கும்.

பயன்கள்:

* இறைவனின் தண்டனை நிச்சயம் நிகழும்; அது பற்றி சந்தேகம் கொள்ளக் கூடாது. பொய்யர்கள் அதை அவசரமாகக் கேட்டாலும், அது ஒரு நாள் வந்தே தீரும்.

* நரக நெருப்பின் வேதனை மிகக் கடுமையானது. அதிலிருந்து தப்பிக்க, இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, அவனுடைய தூதர்கள் காட்டிய நேர்வழியில் செல்ல வேண்டும்.

* மறுமை நாளில் ஒவ்வொருவரின் உண்மையான நிலையும் வெளிப்படும். நன்மை செய்தவர்கள் சொர்க்கத்திலும், தீமை செய்தவர்கள் நரகத்திலும் சேர்வார்கள்.

* இவ்வசனம், மனிதர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் இறைவனுக்குக் கட்டுப்பட்டு, அவனுடைய அருளைப் பெற முயற்சிக்க வேண்டும் என்பதை நினைவூட்டுகிறது. இது இஸ்லாத்தின் அடிப்படை நம்பிக்கைகளில் ஒன்றான மறுமை நாள் மீதான நம்பிக்கையை வலுப்படுத்துகிறது.