සූරා අද්-දාරියාත් — ආයාත් 13

වචන අර්ථ:

• يَوْمَ – එදින (විනිශ්චය දිනය)
• هُمْ – ඔවුහු (ප්රතික්ෂේප කළවුන්)
• عَلَى النَّارِ – (නිරයේ) ගින්න මත
• يُفْتَنُونَ – දැඩි ලෙස වධ හිංසාවට පත් කරනු ලබති (ගින්නෙන් පුළුස්සා වධ දෙනු ලබති)

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතය තුළින් අල්ලාහ් තආලා ප්රකාශ කරන්නේ, ඔවුන් (ප්රතික්ෂේප කළවුන්) ලෝකයේදී "මෙම ප්රතිඵලය කවදාද?" යනුවෙන් උපහාසයෙන් අසමින් සිටි ප්රශ්නයට පිළිතුරක් ලෙසය. එනම්, එම විනිශ්චය දිනයේදී ඔවුහු නිරයේ ගින්න මත තබා දැඩි වධ හිංසාවට පත් කරනු ලබති. ඔවුන්ව ගින්නෙහි පුළුස්සා දැමීමෙන් ඔවුන්ට දැඩි දුක් වේදනා ලබා දෙනු ලැබේ. එදින ඔවුන්ට මෙසේද කියනු ලැබේ: "නුඹලා ලෝකයේදී ඉක්මන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි මෙම වධය දැන් විඳගනු!" මෙය ඔවුන්ගේ ප්රතික්ෂේපය සහ අල්ලාහ්ගේ පණිවිඩය බොරු කිරීමේ ප්රතිඵලයක් වශයෙනි.

උගත හැකි පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ ප්රතිඥාව සැබෑය — ඔහු ප්රකාශ කළ ඕනෑම දෙයක් නියමිත වේලාවට සිදුවන්නේමය. එබැවින් අප විනිශ්චය දිනය ගැන ස්ථීර විශ්වාසයක් තබා ගත යුතුය.
2. ලෝකයේදී අප කරන සෑම ක්රියාවක්ම ගණන් බැලීමකට ලක් වන අතර, යහපත් ක්රියාවන්ට යහපත් ප්රතිඵලද, අයහපත් ක්රියාවන්ට අයහපත් ප්රතිඵලද ලැබෙනු ඇත.
3. අල්ලාහ්ගේ දයාව සහ කරුණාව අතිමහත්ය — ඔහු මෙලොවදී පව්කරුවන්ට පසුතැවීමට හා සමාව ඉල්ලීමට කාලය ලබා දී ඇත. එබැවින් අප මරණයට පෙර අපගේ පාපයන්ගෙන් පසුතැවී අල්ලාහ් වෙත හැරීම ඉතා වැදගත්ය.
4. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඉතා දැඩි බැවින්, අප ඔහුගේ අණපනත් පිළිපැදීමෙන් සහ තහනම් කළ දෑවලින් වැළකීමෙන් එම දඬුවමෙන් ආරක්ෂා වීමට උත්සාහ කළ යුතුය.