زاریات · 13/60
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی زاریات
يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ ۝١٣
Yawma hum `alan naari yuftanoon
📖 به‌ کوردی
ئه‌و ڕۆژه که‌به‌رپا ده‌بێت به‌ئاگر ده‌برژێنرێن....

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان (معانی الكلمات):

  • یُفْتَنُونَ: واتە ئەشکەنجە دەدرێن و دەسووتێنرێن بە ئاگر.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە بەشێکە لە وەڵامی خوای گەورە بۆ پرسیاری گاڵتەجاڕانەی بێباوەڕان کە دەیانگوت: "کەی ئەو ڕۆژەی کە بەڵێنی پێدراوین دێت؟" خوای گەورە فەرمووی: ئەو ڕۆژەی کە ئێوە بە پەلە داواتان دەکرد، ڕۆژێکە کە ئێوە لەسەر دۆزەخ ئەشکەنجە دەدرێن و بە ئاگر دەسووتێنرێن.

ئەو ڕۆژە ڕۆژی سزایە، ڕۆژێکە کە بێباوەڕان خراوەتە ناو ئاگری دۆزەخەوە و بە توندی ئەشکەنجە دەدرێن، پێیان دەوترێت: "ئەو سزایە بچێژن کە لە دنیادا بە گاڵتە داواتان دەکرد و پەلەتان لە هاتنیدا دەکرد."

ئەی خوێنەری بەڕێز! با ئەم ئایەتە فێرمان بکات کە گاڵتە کردن بە دینی خوا و بەڵێنەکانی خوا کارێکی زۆر مەترسیدارە. خوای گەورە ڕەحیم و میهرەبانە، بەڵام لە سزای خۆیشی ناپارێزراو نییە. با وەستان لەسەر ڕێگای ڕاست و باوەڕ بە ڕۆژی دوایی، ڕزگارمان بکات لەو سزایە. ئەی موسڵمان، هەرکەسێک لەم ژیانەدا خۆی ئامادە بکات بۆ ئەو ڕۆژە، لە سزای ئاگر دەپارێزرێت و دەچێتە بەهەشتەوە. با هەموومان لە خوا بپاڕێین کە ڕزگارمان بکات لە سزای دۆزەخ و بمانخاتە بەهەشتی خۆیەوە.



📜 ئایه‌ت 11-15 — سوڕەتی زاریات

11الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ
ئه‌وانه‌ی که‌له‌گومڕای و تاریکیدا ڕۆچوون و پێوه‌ی سه‌رگه‌رمن.
12يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ
به‌گاڵته و ته‌ڵفیسیه‌وه ده‌ڵێن یان ده‌پرسن: ڕۆژی قیامه‌ت که‌ی پێش دێت؟!
13يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ
ئه‌و ڕۆژه که‌به‌رپا ده‌بێت به‌ئاگر ده‌برژێنرێن....
14ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ
پێیان ده‌وترێت: بچێژن ئه‌و به‌ڵایه‌ی که‌به‌سه‌ر خۆتان هێنا، ئه‌مه‌ئه‌و سزاو ئازاره‌یه که‌به‌گاڵته‌وه په‌له‌تان له‌پێشهاتنی ده‌کرد.
15إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
به‌ڕاستی پارێزکارانیش له‌باخه‌کان و کانیاوه‌کانی به‌هه‌شتدا ژیانی خۆش ده‌به‌نه‌سه‌ر.
زاریاتپێڕست
60ئایه‌ت
MeccanRevelation
13ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — زاریات 13

سوڕەتی زاریات ئایه‌ت 13 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌و ڕۆژه که‌به‌رپا ده‌بێت به‌ئاگر ده‌برژێنرێن....

سوڕەتی ئایه‌ت 13/60 — سوڕەتی زاریات الذاريات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی زاریات گوێت لێبگرە, سوڕەتی زاریات وه‌رگێڕان, سوڕەتی زاریات mp3, سوڕەتی زاریات pdf. ئایه‌ت 11–15. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers