சூரா அத்-தாரியாத் — வசனம் 15

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• الْمُتَّقِينَ (முத்தக்கீன்): இறைவனை அஞ்சி, அவனது கட்டளைகளை நிறைவேற்றி, அவனது தடைகளை விட்டு விலகுபவர்கள்.
• جَنَّاتٍ (ஜன்னாத்): சோலைகள், சுவர்க்கங்கள்.
• عُيُونٍ (உயூன்): ஊற்றுக்கள், நீரூற்றுகள்.

விளக்கம்:

இறைவனை அஞ்சி நடந்தவர்கள், அவனது கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, அவனது தடைகளைத் தவிர்த்தவர்கள், மறுமையில் மகத்தான சோலைகளிலும், ஓடிக்கொண்டிருக்கும் நீரூற்றுகளுக்கு மத்தியிலும் இருப்பார்கள். இது அவர்களுக்கு இறைவன் அளிக்கும் மாபெரும் பரிசாகும். அவர்கள் தங்கள் இறைவனிடம் கேட்ட அனைத்து நல்ல விஷயங்களும் அவர்களுக்கு வழங்கப்படும். அவர்கள் அதை மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடனும், திருப்தியுடனும் பெற்றுக்கொள்வார்கள். ஏனெனில், அவர்கள் இவ்வுலகில் நல்லறங்களைச் செய்து, இறைவனின் பொருத்தத்தைப் பெற்றிருந்தனர். அவர்களின் நல்ல செயல்களே அவர்களை இந்த மகத்தான வெற்றிக்கு இட்டுச் சென்றன.

பயன்கள்:

1. இறைவனை அஞ்சி நடப்பவர்களுக்கு மறுமையில் நிரந்தரமான சுகத்தை இறைவன் வழங்குவான் என்பது உறுதியான வாக்குறுதி.
2. சுவர்க்கத்தில் இறைவன் தன் அடியார்களுக்கு வழங்கும் நிம்மதியும், மகிழ்ச்சியும் இவ்வுலகில் உள்ள எந்த இன்பத்தையும் விட மேலானது.
3. இவ்வுலகில் செய்யப்படும் நல்லறங்கள் மறுமையில் நிரந்தரமான பரிசுகளாக மாறும் என்பதை இந்த வசனம் நமக்கு உணர்த்துகிறது.
4. இறைவனின் அருளைப் பெற விரும்புவோர், அவனது கட்டளைகளைப் பின்பற்றி, தடைகளைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்பதை இது நினைவூட்டுகிறது.
5. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு நம்பிக்கையையும், ஊக்கத்தையும் அளிக்கிறது — இவ்வுலகில் சிரமங்களைச் சகித்து நல்லறம் செய்வோருக்கு மறுமையில் மகத்தான வெகுமதி காத்திருக்கிறது.