スーラ アッ・ザーリヤート — 節 23

### 意味（言葉の解説）

• فَوَرَبِّ：「〜にかけて誓う」という意味で、アッラーご自身への誓いを表します。
• لَحَقٌّ：「まことに真実である」という意味で、疑いの余地がない確かな事実を指します。
• مِّثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ：「あなたがたが話すことと同様に確かなこと」という比喻で、人間が自分の言葉を疑わないように、それと同じくらい確実であることを示します。

### タフスィール（解説）

アッラーは、天と地の主であるご自身の尊厳にかけて誓われました。その内容とは、あなたがたに約束された復活と報いが、まことの真実であるということです。この約束は、あなたがたが口を開いて言葉を発することを疑わないのと同じくらい、疑いの余地のない確かな事実です。人間は自分の話すことを当然のこととして疑いませんが、それと同じように、アッラーの約束もまた、疑いを挟む余地のない真実なのです。この誓いは、人間の日常的な経験の中で最も確かなものと比較することで、その真実性を強調しています。

### 導きと教訓

この節から、私たちは以下のことを学びます：

1. アッラーの約束は絶対的な真実である：人間の言葉は時に偽りや誤りを含みますが、アッラーの約束は完全な真実であり、決して破られることはありません。この確信は、信仰者の心に平安と安心をもたらします。
2. 復活への確信が行動を正す：復活と清算が確実であると知るとき、人間は自分の行いを振り返り、善行に励み、悪を避けるようになります。この確信は、人生の目的を明確にし、道徳的な生き方へと導きます。
3. 信仰は理性と調和する：この節は、信仰が単なる盲信ではなく、人間の最も確かな経験（話すこと）に例えられるほど合理的で確実なものであることを示しています。イスラームは、理性と信仰の調和を重視する宗教です。
4. アッラーの偉大さへの畏敬：天と地の主がご自身にかけて誓われるという表現は、アッラーの偉大さと、その約束の重要性を強調しています。私たちは、この偉大な主の約束を信じ、その導きに従うことで、真の幸福を得ることができます。