Zâriyât Suresi — Ayet 23

Kelime Anlamları:

• Fev Rabbi's-semâi vel-ard: Göğün ve yerin Rabbine yemin olsun ki.
• İnnehü le hakk: Muhakkak ki o (vaad edilen şey) kesinlikle haktır, gerçektir.
• Misle mâ enneküm tentıkûn: Sizin konuşmanız gibi (kesin ve şüphesiz).

Tefsir:

Yüce Allah, bu âyet-i kerimede kendi yüce zatı üzerine yemin ederek, kullarına vaad ettiği ölümden sonra dirilişin, hesabın ve cezanın mutlaka gerçekleşeceğini haber vermektedir. Allah Teâlâ, göğü ve yeri yaratan, onları kudretiyle ayakta tutan ve her an yöneten olduğunu hatırlatarak, vaadinin de tıpkı bu yaratılış gibi kesin ve şaşmaz olduğunu vurgulamaktadır.

Buradaki "o" zamiri, daha önceki âyetlerde bahsedilen, müminlere vaad edilen mükâfat ve kâfirlere vaad edilen azaptır. Allah, bu vaadinin gerçekleşeceğini, sizin konuşmanızın kesinliğine benzetmektedir. Nasıl ki siz konuştuğunuzda, söylediğiniz sözün gerçekleştiğinden hiç şüphe duymuyorsanız, işte Allah'ın vaadi de aynen öyle kesindir. Hatta bundan çok daha kesindir. Çünkü Allah'ın vaadi, asla bozulmayan, değişmeyen ve gecikmeyen bir vaattir.

Ey insan! Sen her gün konuşuyorsun, kelimeleri söylüyorsun ve bu konuşmanın gerçekleştiğinden asla şüphe etmiyorsun. İşte Allah'ın ölüleri dirilteceği, amelleri tartacağı ve herkese hak ettiğini vereceği gün de tıpkı bu konuşman gibi gerçektir. Öyleyse bu kesin gerçeğe iman et, ona göre hazırlan ve Allah'ın rahmetinden ümidini kesme. Çünkü O, vaadinde asla hata etmeyen, sözünde asla durmayan değil, aksine sözünün eri olan yüce bir Rabbdir. Bu yemin, kullarına olan sevgisini ve merhametini gösterir; O, bizi uyarıyor ki hazırlıklı olalım ve kurtuluşa erelim.